Nghĩa của từ 力強い bằng Tiếng Việt

Kana: ちからづよい

  • adj
  • khoẻ mạnh; tràn đầy sức lực; mạnh mẽ; có sức mạnh lớn
  • vững

Đặt câu có từ "力強い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "力強い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 力強い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 力強い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 当面は力強い成長

2. ベテランの宣教者の力強い言葉

3. 力強いロックのサウンドもあります

4. チンパンジーは 素早く力強いですが

5. エホバは力強いみ腕をお持ちです。

6. 有効で 科学的で 力強い答えです

7. では アートはどうやって 力強い物語を伝えるのか?

8. 健全な力強い家族の場合もそうあるべきです。

9. 「人類の力強い若返り」に対応した 指標があります

Tôi có một cột mốc tương ứng với sự trẻ hóa mạnh mẽ ở người.

10. 3 わたしたちの良いマナーは,力強い証言となります。

11. スリリングな音楽が大きく響きます この力強い音楽です

12. この簡潔な言葉には力強い音信が含まれています。

13. ここでは力強いプレーを見せ、ファンや他クラブから称賛された。

Ở đây, anh đã có màn trình diễn mạnh mẽ và giành được sự ca ngợi từ các cổ động viên và các câu lạc bộ khác.

14. 聖書はあなたの生活に力強い影響を及ぼすものになり得ます。

15. それら男女の中のある人々は,簡潔ながら力強い音信を伝えました。

Một số người này đã công bố những thông điệp ngắn nhưng mạnh mẽ.

16. コルチゾールの方は 力強いポーズの人で 25%の減少 力の弱いポーズでは 15%増加しました

17. 19 次いでエホバは,ご自分の法的論議を力強い最高潮へ持ってゆかれます。

18. ファンによって描かれた 全てのコマの1つ1つが 力強いパワー持っているんだ

19. そこで私たちは 短い詩から始めました とても短くて とても力強い

20. . ベル230 1991年、ベル222Bのデザインが一新され、力強いエンジンが加わり、ベル230と名前を変えた。

Bell 230 Năm 1991 thiết kế của 222B được cập nhật, tăng cường sức mạnh động cơ, và đổi tên thành Bell 230.

21. 研究によって,多くの力強い真理に目を開かれ,意欲が湧いてきました。

Nhờ tìm hiểu Kinh Thánh, tôi học được nhiều sự dạy dỗ có tác động mạnh mẽ.

22. 大丈夫だから」という前向きで力強い歌詞が印象的な、疾走感あふれるナンバー。

23. 3 ヨブは最後の発言の際に,それまでよりも一層力強い証言を行ないました。

24. 神の預言は,イエスが現在,力強い天の王であることを理解する助けになります。

25. 当時,私たちは力強い講話を収めた蓄音機用レコードを用いて伝道したものです。

Vào thời đó, chúng tôi thường đi rao giảng bằng cách dùng dĩa hát có nhiều bài giảng hùng hồn.

26. リーハイの命の木の示現は,最後まで堪え忍ぶことについての力強いたとえです。

27. 共通の趣味を持つ友人グループやクラブは,実に力強い助け手となることがあります。

28. NSAが表に出て オープンなところを見せていただくことは とても力強い表明です

29. イギリスの左の部隊が砦を幾つか奪った時、レビは右翼の隊と共に力強い反撃を加えた。

30. 救い主は機会をとらえて彼らが力強い経験を通して学べるようにされました。

31. 手渡す招待状を通して,イエスが力強い王となっておられることを宣明できるのです。

Qua giấy mời, anh chị công bố rằng Chúa Giê-su hiện là vua đang cai trị.

32. 神殿で奉仕することは,あらゆる年代の人々にとって豊かで力強い経験となります。

33. あなたは海の波が岩に激しく打ち砕ける力強い怒号を聞いたことがあるだろうか。

34. 強い力 強い核力は原子核をくっつけています これは弱くなります 標準モデルによって

35. しばらくの間 見かけを繕っていたら 実際に力強い行動をするように なるのだろうか?

36. しかし,比較的に力強い足取りで,また医師の指示に従って歩くべきだ,とリウー博士は言う。

37. 詩編 145:4)人類は代々エホバのみ業をほめ,その力強い行ないの一つ一つを語ってきました。

38. 実験前の値を基準として 力強いポーズの人たちは 20%増加し 力の弱いポーズの人は 10%減少しました

39. IMFの融資ツールキットの強化は、その他の地域組織との力強い協調と同様に、ここでも役立つでしょう。

40. ワニは強靭な尾と力強い顎を持っているため,非常に恐ろしい動物となる場合があるのです。

Có đuôi và hàm rất mạnh, cá sấu có thể là con vật đáng khiếp sợ!

41. バースティン: 非常に力強いですね ピューリッツァー賞受賞者のフォードが 識字障害が文章を書くのに役立ったと言うのです

42. その晩,兄弟が話した力強い真理のゆえに,著名な教会員の中に脱退を申し出る人さえいました。

43. 遺族を訪問するとき,悲しんでいる人たちに,なにか力強い希望を差し伸べることができますか。

44. 人が「雄牛のごとく力強い」とか「ラバのように頑固だ」と言う場合,わたしたちは直喩を用いています。「

45. 「あなたの力強い棒を,エホバはシオンから送り出して,こう言われます。『 あなたの敵のただ中で従わせなさい』。

46. モロナイ書を研究することにより,生徒はモロナイとその父モルモンの力強い模範と教えから力を得ることができる。

47. したがって,知能の点では劣るとしても,力強い俊足のダチョウは,その創造者の知恵に誉れをもたらします。

48. 幸せなことに 力強い男性の手本となる人達にも 大切にされ 勇気付けられました 父 兄 叔父 祖父など...

49. 法王は1979年の秋に旅行した際,カトリック教徒の一致を訴える,世界各地に向けた力強いアピールを提唱しました。

50. ぶどう酒を飲むことに力強い者たち,酔わせる酒を混ぜ合わせることに活力ある者たち......は災いだ!」