Nghĩa của từ 借り手 bằng Tiếng Việt

Kana: かりて

  • n
  • Người đi vay; người mắc nợ; người thuê; người nợ; người vay

Đặt câu có từ "借り手"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "借り手", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 借り手, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 借り手 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 聖書は,貸し手と借り手の双方に対する指針を与えています。

Kinh-thánh cung cấp lời hướng dẫn cho cả người cho vay lẫn người vay.

2. 間もなく,人が貸し手と借り手に分かれることはなくなります。

3. グラミン銀行の全ての支店で借り手は16の決意を暗唱し、守ることを誓う。

4. 時には,借金が借り手にとっても最善の益にならないことがあります。

Có lúc, cho vay tiền cũng không tốt cho người vay nữa.

5. この計画の中には借り手のローン残高の一部を棒引きすることも含まれる。

6. 同氏は、貸し手と借り手の間にコントロールの面である程度の差があるのは当然であると述べた。

7. エルセベスはこう語っています。「 主人からラクスエルブに家を見つけ,ベルゲンの家の借り手を探してほしいと言われました。

8. しかし,借り手は実際に25%の利益を上げており,それを喜んで貸し主と分けようとしているのです。

9. そして,腹立たしさが募り,貸し手と借り手の関係,さらには家族同士の関係が緊張するかもしれません。

10. 現在の世界的な金融情勢下では、借り手が新たに資金を調達し、投資を行い、バランスシートを改善することができています。

11. 貸し手は高リスクな借り手に対してどんどん融資を申し出たが、その中にはアメリカへの不法移民(en)さえ含まれていた。

12. たとえその地に建てたアパートに一人として借り手が現れなかったとしても、FHAは150万ドルを支払う必要が生じる。

13. 例えば、直接的な対外融資を通じ国際的な貯蓄の配分を促し、借り手にとっても資金調達源の多様化を可能とする。

14. 高リスクな借り手が増大した件について補足すれば、貸し手もまたますますリスキーな融資オプションや拡販施策を打ち出してきていた。

15. 利息なしで貸すそのような行為は,借り手から将来何らかの好意を得る意図をさえもってなされたかもしれません。

16. 大規模商業銀行では女性が融資を受けることができず、グラミン銀行が女性に焦点を当てているため、借り手の97%が女性である 。

17. 貸し手と借り手の双方が霊的な兄弟であったとしても,借金はお互いの関係に少なくともある程度の影響を及ぼすことがあるのです。

18. 初めのほうで述べたように,借り手は貸し手に対しありのままを話し,借金をいつ,どのように返済するかを書面にしておくべきです。

19. 2008年の金融危機の後、縮小した中小企業に対する銀行融資の機会を捉え、2013年にはエネルギー関連企業、2014年にはプライベート・エクイティ等のミドル・マーケットの借り手に対する担保付シニアローン貸付 を開始した。