Nghĩa của từ 今まで bằng Tiếng Việt

Kana: いままで

• adv
• cho đến giờ; cho đến nay
• tới nay
• trước nay
• từ trước đến nay

Đặt câu có từ "今まで"

1. 今までのタイトルは下の通り。

2. 今 まで も 慎重 だっ た と?

Cậu nghĩ cậu cẩn thận bấy lâu nay sao?

3. 今まで懸命に働いてきました

4. あなた が 考え て 彼 の 今 まで は ?

5. 今までの寄付金の最低額は20セント

Số tiền nhỏ nhất mà chúng tôi từng nhận được là 20 xu.

6. ( 達也 ) 今 まで 張 っ て た もの が 切れ た

7. 今 まで レアック トロン が する こと を 見 て き た 。

8. 『今まで誰もしたことないようなクレージーさ。

9. ううん 君 は 今 まで 見 た 中 で 一番 美し い

Không, anh chỉ nghĩ em là người đẹp nhất anh từng gặp.

10. この チリ は 今 まで 食べ た 中 で も 最高 だ な

11. 今までに一度も虫歯になったことがない。

12. 今まであった『わびさび』じゃないストレートさをね。

13. シェルドン姉妹は,今までで最高の初等協会会長です!

14. " そんな ばかげ た 事 は 今 まで 聞 い た こと は 無 い "

15. 今まで50万台のラップトップを 子供たちに渡してきました

16. これは今まで成し得なかった 初の快挙なんです

17. あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。

18. 今までどうしてたんですか」と尋ねるのは禁物です。

19. すぐに 今までのガレージでは 狭すぎると気づきましたが

20. 今まで99回もお見合いをしたが、すべて失敗してきた。

21. 今までの作品と同じく『遊☆戯☆王アーク・ファイブ オフィシャルカードゲーム』とタイアップをしている。

22. オプティ マス は 、 すべて 私 が 今 まで 思 っ た 我々 の レース の 存続 だっ た 。

Optimus, tất cả điều ta muốn là sự sống sót của chủng tộc chúng ta.

23. このプログラムは今までよりも小規模なローンを乞食に貸し付ける。

24. これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。

25. 今までにヒッチハイクをしたことのある人はどれくらいいますか?

26. 今までの学級活動の議事録を見てくだらないと激怒した。

27. 今 まで 、 古 い オリジナル ナンバー を 演 っ て い れ ば 決して ハプニング は 起き な かっ た

28. 私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。

29. 今までのところ,科学者たちは完全な答えを出しかねている。

30. 1〜20位 有名プロデューサーランキング 各プロデューサー(プレイヤー)の今までのユニットが獲得した累計ファン数のランキング。

31. 今まで謎とされていたエツィオとアルタイルの血脈の関係が明らかになる。

32. 例えば ペニシリンにつながる発見は 今までで最高のアクシデントによるものです

33. 2007年より今までの「インタラクティブ・ライブ」とは異なる「ノン・インタラクティブ・ライブ」として「LIVE PHONON 2550」を開催。

34. あなたが簡単に嫌いになるほど あなたを軽蔑している人が今までいましたか? あなたが簡単に嫌いになるほど あなたを軽蔑している人が今までいましたか?

35. 約1億3千万冊の本が 太古の昔から今までの間に書かれました

36. 今までに二度 被曝した たった二度でも 人生の消えない傷になる

37. 私は生涯ずっと,リスボンにいた時から今まで,エホバの証人と話し合ってきた。

38. そこで 私は今までの話を 全てしのぐような話をいくつも聞きました

39. ジョイはこう言います。「 今まで経験したことがないほど深く傷つきました。

Chị Chi tâm sự: “Tôi chưa bao giờ đau khổ như thế.

40. 今までウガンダの ケーススタディと サブサハラ・アフリカで唯一予防に成功していることをお話しました

41. Google ストアのクレジットは、今までお持ちのデバイスを Google ストアで下取りする際に発行されます。

42. おそらく今まで 分類されたことのない お決まりの表現なのでしょう

43. 今まで 山あり谷ありの道を 歩んできたお蔭で 素敵な経験ができました

Cuộc hành trình ngoằn ngoèo đã đưa tôi đến một số nơi rất hùng vĩ.

44. グルメ食材密猟グループのヘッドで、今までに17種1600頭もの保護動物を乱獲した重罪人。

45. 2007年にはクロム-クロム五重結合を含む今までで最も短い金属結合(180.28pm)が報告された。

46. どの よう に 私 は 今 まで に この すべて を 把握 する ため に _ な っ て い ま し た か ?

47. 今 まで は 私 たち は あそこ に 行 っ て 木 を 切り刻 ん だり し て た か も しれ な い

Bấy lâu nay ta đã có thể ra ngoài và chặt nó xuống.

48. この政治的な混乱の時期は,今までにない霊的成長の時期でもありました。

49. パパイア,パイナップル,バナナ,そして今まで見たこともないようなトロピカル・フルーツをたくさんプレゼントされました。

50. これはショックでした。 なぜ今までこのような話を聞いていなかったのでしょう。