Nghĩa của từ 今朝 bằng Tiếng Việt

Kana: けさ

  • hồi sáng
  • sáng hôm nay
  • sáng nay

Đặt câu có từ "今朝"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "今朝", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 今朝, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 今朝 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 今朝 い な く な っ た

Sáng nay thằng bé đi lang thang đâu rồi.

2. 今朝テレビを見ました。

3. 今朝出てた虹みた?

4. 同じ 娘 に 今朝 会 っ た

5. 今朝、私は天使を見た。

6. 私は今朝、遅く起きた。

7. 彼は今朝寝過ごした。

8. 今朝はとても寒かった。

9. 今朝は何時に起きたの?

10. 今朝、朝食を食べましたか。

11. 今朝 急 い で 着 た ん だ ろ う

Anh chắc đã vội vàng mặc áo sáng nay.

12. 今朝 ビタミンを飲んだ人はいますか?

13. 今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。

14. 私は今朝早く名古屋に着いた。

15. 私は今朝バターつきのパンを食べた。

16. 今朝はとても食欲がありました。

Sáng nay tôi ăn ngon miệng.

17. ローレライ ・ マーティンス が 今朝 刑務 所 から 逃げ た の

18. 今朝 あなた の 麻酔 を 担当 し ま す

Anh ấy sẽ xử lí... việc gây tê cho cô vào buổi sáng.

19. 今朝 早 く お 婆 ちゃん が 電話 し て き た

Sáng nay bà gọi rất sớm.

20. 今朝は気温が氷点下に下がっている。

21. 今朝 俺 は 女房 と 子供 を 釘打ち 機 で 撃 っ た

22. 『今朝カミソリで何回顔を撫でたか 誰も聞いてない

"Không, đừng nói với tôi cậu đã thường xuyên cạo râu thế nào.

23. 今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。

24. 今朝、アムネスティはツイッターでバーラミの死刑執行を伝えるニュースを報じた。

25. 今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。

26. 今朝 こっち に 来 て もら う よう に 言 っ て た ん だ けど な

27. 今回のために 今朝はこの石鹸で顔を洗ってきました

28. 今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。

29. 客はたいてい「今朝取りたて」の果物を選んでいたからです。

30. それで,『今朝はコーヒーが足りないっていうことかい』と言いました。『

31. 昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。

32. お母さんと私は今朝,5時10分から事務所の前で待っているのよ」。

33. そして、今朝この場に出席くださった学生、スタッフ、ゲストの方々にもお礼したく存じます。

34. 今朝は4時過ぎまで寝ていたのでお弁当を作る暇がなくて,お昼は食べていません。

35. 今朝はキュウリがピクルスになるまでの工程から学べる,幾つかの霊的な教訓について話します。

36. 体はこんなに冷たいというのに」 「今朝からずっと手を握っておられたからでしょう

37. 愛する兄弟姉妹の皆さん,今朝こうして皆さんの前に立つと,謙虚な気持ちになります。

38. 一,二週間そのような状態が続いた後,私は父に,「今朝はお父さんと一緒に行きます」と言いました。

39. 今朝は彼を真似して来ようとしましたが 外に出たらあまりに寒かったので シャツを着ることにしました

Sáng nay, tôi cũng đã cố gắng để được bảnh như anh ấy, nhưng khi ra ngoài trời, thời tiết quá lạnh, nên tôi tự nhủ, mình nên mặc áo vào thì hơn.

40. ^ 大久保利通は日記(4月13日付)において、江藤について「今朝江藤、島(義勇)以下十二人断刑につき罰文申し聞かせを聞く。

41. さて,兄弟姉妹の皆さん,わたしが考えていることを,今朝少しお伝えする機会があることに感謝を述べたいと思います。

42. 仕事から戻ってくると,「今朝お前たちの宿舎でごみを見つけた。 したがって今日の昼食は抜きだ」とよく言い渡されました。

43. ジェーン:今朝 ちょっと考えてみたの 女友達がいなかったら どうなっていただろうってね つまり 「我 友人あり 故に我あり」ってところね

44. 午後7時20分,リヨンの地方テレビはニュースでパンフレットの配布に関し,「今朝は,エホバの証人のパンフレットから身をかわすより雨粒をかわすほうが容易でした」とコメントしました。

45. あなたに今朝ここに来て頂けるか また今週の初め エドワード・スノーデンに反論するために NSAの副長官リック・レジェットに お越し頂けるか定かではありませんでした

46. 今朝わたしが話の中で触れたように,主とすべての皆さんに熱心に仕えようと努力するときに,わたしの働きを導く主の御手を感じてきました。

47. 今朝,何を話したらよいか分かるよう祈りと断食を重ねたとき,この主にまみえるときの情景が,わたしの心にさらにはっきりと浮かぶようになりました。

48. わたしたちは,モンソン大管長 が今朝発表したこと,すなわち,男性の伝道に出られる年齢が18歳に,また女性の年齢が19歳になったという知らせを大変喜んでいます。

49. 今朝は3つの課題についてお話します。 1つ目の課題は今より優れた貿易システムを構築すること、2つ目は財政・金融の混乱から身を守ること、3つ目は政策立案と制度に対する信頼を取り戻すことです。

50. 今朝目を覚まして新聞の見出しを読んだとき急に,近ごろ世界が非常に危険で,不安定な場所になっているように思えてはこなかっただろうか」。 国際的な問題の幾つかの面を検討した後,この社説はこう結んでいます。「