Nghĩa của từ 人間関係 bằng Tiếng Việt

Kana: にんげんかんけい

  • n
  • Mối quan hệ của con người

Đặt câu có từ "人間関係"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "人間関係", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 人間関係, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 人間関係 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. Facebook でランダムに 友達を作りたくはないからです テクノロジーは 我々が築き上げた人間関係の上に存在するもので 築いた人間関係がテクノロジーに 取って代わられることはありえません この人間関係があるからこそ

2. 聖書は人間関係について,比類のない助言を与えています。

3. 間違って 「全員に返信」 を押すだけで 人間関係を撃沈できます。

4. 記念碑広場で もっと大切な事は 人々の人間関係が見れること

5. ■ 人間関係 あなたは家族の一人一人にどう接しているでしょうか。

6. これが 私が学び 人間関係に取り入れてきた 大切なことの1つです

Đây là một trong những điều tôi học được để ứng dụng vào các mối quan hệ với mọi người.

7. * あなたの人生で起こった人間関係上の問題について考えてください。

8. 海苔販売会社に勤務しているが職場の人間関係に苦痛を感じている。

9. ごく普通の人間関係を築くための時間もなく,市民の義務も拒みました。

Họ không dành thời giờ cho các mối quan hệ bình thường của con người và bác bỏ mọi bổn phận công dân.

10. そのようなメッセージは日常の人間関係に入り込み,悲惨な結果を招いています。

11. だから 人間関係や身体能力の成長 学校の勉強などが おかしくなってきます

12. ■ 人間関係を損なういじめ: 標的とする人について悪意のあるうわさを広める。

13. 言語はどんな場合に人間関係を滑らかにしたり損なったりするでしょうか。

14. ある権威者によれば,これには,「身体,感情,霊性,知性,人間関係の疲弊」が含まれます。(「

15. 偏った見方は人間関係のあらゆる分野を侵していると言ってもよいくらいです。

16. 部長は感心して,人間関係,職場の倫理,家庭の倫理という三つの話題を選びました。

17. ある時は 人間関係で 一方が もう一方よりも 相手に入れあげている場合に表れます

18. * これから先,教会の発展の多くは,女性たちの良好な人間関係によって引き起こされる。

19. その影響はすぐに彼ら自身の中に、人間関係に、そして人間と自然の関係に表れました。

20. 人間関係は,物質の所有物よりも大切です。 富の追求のために犠牲にしてはなりません。

Mối quan hệ với người khác quan trọng hơn của cải vật chất và không nên bỏ để theo đuổi sự giàu có.

21. 一つの要素として考えられるのは,発病前にどんな人間関係にあったかということです。

22. 限られた面積に,非常に大勢の人々を詰め込むことは,人間関係の向上を促すでしょうか。

23. 不従順や背罪とは関係のないことですが,非常に大切な人間関係にかかわることでした。

24. あなたは人間関係を修復し,ほかの人々と和解するためにできることはすべて行いました。

25. 「使い捨て社会では,人間関係に対しても同様の態度を取りがちである」。 ―家族法の専門家サンドラ・デービス

26. 医者の社会的権威を利用して犯罪に手を染めてゆく医師と、その人間関係を描く、長編ピカレスク・サスペンス。

27. 12 とはいえ,平和な人間関係を保つ上で妨げとなる「体の小さな部分」があります。 それは,舌です。

28. そのようなことが起きると,シェークスピアが指摘したように,友情や人間関係が危うくなる恐れがあります。

29. ある時イエスは,人間関係に関する貴重な教訓を与えるために,次のような短い話を語られました。

30. しかし,この惑星が美しい楽園になるだけではなく,人間関係もそれに劣らず美しくなります。

31. それは,人間関係を築く上で正常な,罪のない,そして必要な手段であると考えてよいのでしょうか。

32. 精神衛生の専門家によると,同情心を示すなら,自分自身の健康が向上し,人間関係がスムーズになります。

33. あなたのキャリアで プライベートで 人間関係で そしてあなたの心と魂の中で 後ろ向きに泳ぐ魚が 大きな害を及ぼします

34. これらのゲノム 23対の染色体は 少なくとも今のところ人間関係の質や社会の本質を 表すものではありません

35. ポルノが人間関係を破壊し,女性を卑しめ,子どもを虐待し,性に対する倒錯した有害な見方を生じさせる,と述べます。

36. 人間関係に関するある実務研究会で講演者は,病院にある,孤児の赤ちゃんのいっぱいいる部屋の話をしました。

37. ですから,この誇りは,礼儀正しさの仮面でカムフラージュされていても,知らぬ間に人間関係をむしばむガンのようなものです。

38. 4 どこに住んでいても,人間関係は悩みの種となることがあり,そのために生活は満たされないものとなりがちです。

39. これは誰かの行動を 無意識に模倣するときに 起こるものです よい人間関係を保とうと 無意識に真似をするのです

40. 商業によってあなたの生活の中で,お金と財産に対する愛が人間関係に打ち勝つようになってもよいと思いますか。

41. 比較的最近まで人種紛争などほとんど聞かれなかった英国も,今や人間関係のこの分野の増大する問題に直面しています。

42. 落第,仕事上の失敗,人間関係のトラブルは,努力や十分な訓練,あるいは他の人に対する思いやりなどの不足の結果かもしれません。

43. 次のような手紙も寄せられています。「 この記事は,人間関係について貴協会がこれまでに発行された記事のうち最高の傑作です。

44. ヨハネ 8:44)不正直さは,どんな人間関係においても,最も貧弱な土台となります。 一生続く結びつきを望んでいるのであれば特にそうです。

45. なるほど,我が国[米国]では公民権,人権,人間関係,ある種の健康管理,安全保障の備えなどある面で目ざましい進歩が見られたと思う」。

46. 幾年,あるいは幾十年にもわたった親密な関係,相互に分かち合った人間関係が,にわかに,しかも悲痛なかたちで終わってしまいました。

47. 物質の所有物に時間を取られすぎるなら,浅薄な人間になり,仲間との人間関係や霊的に価値ある物に対する認識は損なわれます。

48. 現在では、単にアルコール依存症患者家族との関係だけでなく、「ある人間関係に囚われ、逃れられない状態にある者」としての定義が受け入れられている。

49. セカンドライフ内で多文化の性質や文化が 溶け込んでいるというのは 私たちが到達している実際の世界での 実際の人間関係とかなり関わっています

50. その上 この人たちは他のさまざまな人間関係に 組み込まれています 例えば 結婚や配偶者関係 友情関係やその他のさまざまなつながりです