Nghĩa của từ 一般に bằng Tiếng Việt

Kana: いっぱんに

  • adv
  • chung; nói chung

Đặt câu có từ "一般に"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一般に", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一般に, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一般に trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 一般に 最初の答えは「医師」です

2. 一般に7日から10日で治癒する。

3. 子供は一般に大人よりも体温が高い。

4. 受信側を一般に "syslogd"、"syslog デーモン"、"syslog サーバ" などと呼ぶ。

5. 著者は一般にその著作物の著者である。

6. 一般に、道路の50%が舗装されていません

7. キャッサバ,コーンミール,キビ,モロコシなども一般に食されています。

8. この期間は一般に封建時代と呼ばれる。

9. 一般には「ベルリン大空輸」(Berlin Airlift) として知られる。

10. ベヘモトは一般にカバのこととみなされている

Bê-hê-mốt thường được gọi là hà mã

11. 一般には漢訳の薩婆訶(ソワカ)として知られる。

12. 一般に、ドメインにはプライマリおよびセカンダリ ネームサーバー レコードがあります。

13. 一般に,死を話題にすることは好まれません。

14. ゲストOSとホストOSは一般に同一である必要はない。

15. また地中であることも含め、一般に湿度が高い。

16. 1 (イ)ハルマゲドンは一般にどのように見られていますか。(

17. カリストのクレーターは、月に見られるものよりも一般に浅い。

18. 狭隅角緑内障は一般に慢性ではなく,急性です。

19. 一般に70°C前後のお湯で淹れ、1〜2分浸出する。

20. 一般に,飲むと言えば,酔うために飲むことです。

Nói chung, khi họ uống là uống cho say.

21. たとえば,一般にどこにもいるウニがそうである。

22. そのため、SMPは一般に32プロセッサを越えることはない。

Kết quả là, SMPS thường không bao gồm hơn 32 bộ xử lý.

23. 9 一般に,スポーツや芸能界のスターは偶像視されています。

24. 韓国ではこの現象を一般に「頭音法則(두음 법칙)」と呼ぶ。

25. 一般にフラッシュセルの方がEEPROMセルより小さく、製造コストが小さい。

26. アジアの国々では一般にそのように信じられています。

27. その面には角が4本あり,一般に年功で選ばれます。

28. 一般に,1メートルないし2メートル潜ってから起こり始めます。

29. 一般に100バイトぶん以上それを繰り返す必要があった。

30. 一般に,硬度,比重,そして屈折の検査が行なわれます。

31. 一般に日本では、8月15日が終戦の日とされている。

Nhưng tại Nhật Bản ngày 14 tháng 8 thường được coi là ngày chấm dứt cuộc Chiến tranh Thái Bình Dương.

32. ロ)「忍耐」に相当するギリシャ語は一般に何を意味しますか。

b) Chữ “nhịn nhục” trong tiếng Hy-lạp thường nói lên điều gì?

33. ただし、モデムは一般に他のネットワーク機能をほとんど提供しない。

34. ハイエナは一般におくびょうな動物とも考えられています。

35. 一般によく見られるアレルゲンには次のような物があります。

36. 一般に,偏見,誤解,また単なる無知などがその原因です。

37. 俸給と昇進は一般に年功序列に従って定められます。

38. 中間色は一般に趣味の良さの規準とみなされています。

39. 聖書の神のヘブライ語名はיהוהであり,一般に“エホバ”と訳されます。

40. 一般に,労働者の働きや奉仕に対して支払われる報礼。(

41. 比較的強いぶどう酒には一般にブランデーが加えられている。

42. 今日のコンピュータは一般に意識を持たないと考えられている。

43. 一般に電気毛布類はクリーニング店に出さないのが良いようです。

44. 一般に,瓶入りの飲み物や熱い飲み物のほうが安全です。

45. ほとんどのアジサシは白色ですが,一般に頭部は黒か灰色です。

46. 短くわかりやすいテキスト(一般に、数語や短いフレーズ)を目指します。

47. ヘブライ人への手紙も一般にパウロが書いたものとされています。

48. これは,現在一般にランニングヘッドと言われているものの最初の例です。

Đây là tiền lệ của cái dòng chữ mà ngày nay ta thường thấy ở đầu mỗi trang.

49. イタリア人は一般に,友好的で,もてなしの精神があり,社交的です。

Người Ý được biết đến là thân thiện, hiếu khách và hòa đồng.

50. 確かにノアの時代,人は一般に今よりもずっと長く生きました。

Thật thế, trong thời Nô-ê, người ta nói chung sống lâu hơn ngày nay.