Nghĩa của từ はいめんとび bằng Tiếng Việt

  • Fosbury-back flop
    • backward jump

Đặt câu có từ "はいめんとび"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "はいめんとび", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ はいめんとび, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ はいめんとび trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 遊びは 不まじめではありません 遊びは 取るに足らないものでもありません

Vậy trước khi nghĩ vui đùa là không nghiêm túc, thì chơi đùa không có nghĩa là phù phiếm.

2. 73 高 こう 潔 けつ な 人々 ひとびと 、すなわち 賢明 けんめい な 人々 ひとびと を 任 にん 命 めい し、 彼 かれ ら を 派 は 遣 けん して これら の 土 と 地 ち を 購 こう 入 にゅう しなさい。

73 Hãy cử những người đáng kính trọng, là những người khôn ngoan, và phái họ đi mua những đất đai này.

3. 血液銀行の輸血用のびん一本一本がニトログリセリンを詰めたびんになる可能性があるという痛ましい事実を学んだ医師は一人や二人ではない」。

4. ゲージはコルクをはめ,びんを置きました。

5. □ エホバの名を呼び求めることにはどんなことが含まれていますか

□ Cầu khẩn danh Đức Giê-hô-va bao hàm một vài điều gì?

6. やっと着いた 乗り越えたと みんなが満足していると イーロンがまた 何か放り込んできて 満足感は吹き飛び 急な坂を再び 登り始めることになるんです

7. 打ち解けた会話では互いに,兄さん,姉さん,おじさん,おばさん,おじいさん,おばあさんと呼びます。 初めて会った人に対してさえ,そう呼びかけるのです。

Trong sinh hoạt thường ngày, họ thích dùng những cách xưng hô như anh, chị, cô, chú, bác, ông hoặc bà, ngay cả trong lần đầu gặp mặt.

8. きちんと折り目をつけるためには,たびたびアイロンをかける必要があります。

9. 二度と再び,パンを請い求めて手を差し出すことはありませんでした。

10. 激しい身体的な苦痛のために人々が叫び,うめくことも二度とありません。

Người ta sẽ không bao giờ còn khóc lóc hay rên rỉ vì thân xác bệnh tật đau đớn nữa.

11. 両手で持って,びんをいろんな角度からながめました。

12. イエスは水に飛び込んで泳ぎはじめることも,また,水のなかにはいって行くこともなさいませんでした。

13. こうして,イエスさまはご自分のわざをはじめるじゅんびがととのいました。

Chúa Giê Su sẵn sàng bắt đầu công việc của Ngài.

14. このことでショックを受けるには及びません。 理解しようと努めてください。

15. ボブはたびたびタバコを止めようとしている。

16. しかし,「清い心で主を呼び求める人びととともに,義と信仰と愛と平和を」追い求めているのであれば,エホバの驚嘆すべき贖いの備えについて理解し,それに喜びを持つことは難しすぎることではありません。

17. コリアンタマーとその民が悔い改めを拒んだとき,戦争と悪事は激しさを増して長年に及び,ついにヤレド人の国家全体が滅びます。

Khi Cô Ri An Tum Rơ và dân chúng từ chối hối cải, thì chiến tranh và sự tà ác leo thang trong nhiều năm cho đến khi toàn thể dân Gia Rết bị hủy diệt.

18. 今に及びて、時弊(じへい)を革(あらた)めずんは或(あるい)は、前緒(ぜんしょ)を失墜(しっつい)せんことを恐(おそ)る。

19. 39 この 農 のう 場 じょう を 管 かん 理 り して いる わたし の 僕 しもべ タイタス・ ビリングズ は、 来春 らいしゅん シオン の 地 ち に 旅 たび を する 準 じゅん 備 び が できる よう に、 土 と 地 ち を 処分 しょぶん しなさい。 わたし が 命 めい じる まで 行 い かない よう に わたし 自 じ 身 しん の ため に 残 のこ して おく 人々 ひとびと を 除 のぞ き、この 地 ち に 住 す んで いる 人々 ひとびと と ともに 行 い き なさい。

20. じゃ今度は,君とボブで,ビルを呼び戻すために,どんなことをしたらいいだろうか。」

21. 青年はためらい,びくびくしながら,『この本を読んでも大丈夫かどうか,司祭に見てもらいます』と言いました。

22. シモーヌ は 再び あなた の 罪 の ため に 支払 う こと は あ り ま せ ん 。 ( 足音 が 近づ い て )

23. パック詰めにしろ,びん詰めにしろ,買う前に重さを見ることです。

24. といっても,びくびくする必要はありません。

25. 水から上がり夫を抱きしめたとき,おばあさんの目には喜びの涙が浮かんでいました。

Khi bà ra khỏi mặt nước và ôm chầm lấy chồng mình thì bà đã nhỏ những giọt lệ vui mừng.