Nghĩa của từ 廃棄 bằng Tiếng Việt

Kana: はいき *n, vs

  • sự vứt bỏ; sự hủy bỏ; sự từ bỏ; sự bãi bỏ

Đặt câu có từ "廃棄"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "廃棄", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 廃棄, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 廃棄 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 個人やコミュニティーや政府機関も,汚水,医療廃棄物,農業廃棄物,プラスチック製品など,汚染物質を海に廃棄し続けています。「

Các cá nhân, cộng đồng và cơ quan chính phủ tiếp tục xả ra biển chất thải, rác thải y tế và nông nghiệp, nhựa và những chất gây ô nhiễm khác.

2. 廃棄物の再生

3. 混獲の廃棄は目的としていなかった魚で 無駄に廃棄されます

4. 廃棄物の保管

5. 廃棄物の変形処理

6. 放射性廃棄物の放出

7. 条約の批准・廃棄を行う。

8. 放射性廃棄物のはんらん

9. 廃物にはならない“廃棄物”

10. 廃棄に制限を加えました

11. これらはすべて廃棄されます これはエクアドルの 1つのバナナ農家が 1日で廃棄するバナナです

Đây là số lượng thải bỏ trong một ngày từ một vườn trồng chuối ở Ecuador.

12. 廃棄物及び再生品の分別

13. 廃棄 さ れ る まで 、 シークレット ミッション を 36 回 遂行 。

Trước khi bên Pháp giải ngủ hắn, hắn đã thực hiện 36 nhiệm vụ tấn công.

14. もっと厄介なのは,核廃棄物や化学廃棄物をどのようにして安全に処理するかという問題です。

15. 誰もが廃棄物を心配しています

Ai cũng lo lắng về chất thải.

16. クストーは,廃油や化学性廃棄物および放射性廃棄物の引き起こす破壊的な汚染を深く憂慮しています。

17. さっき 猿橋 さん が 廃棄 する って あれ...

18. 放射性廃棄物が出るのはどうしてか。

19. 宗教的なメダル類は廃棄されるのですか。

20. 「無為無策 山と積まれる死の放射性廃棄物」。

21. スワニーは最終的に1962年6月、スペインのビルバオで廃棄された。

Nó cuối cùng được tháo dỡ tại Bilbao, Tây Ban Nha, vào tháng 6 năm 1962.

22. PCBとは,産業廃棄物であるポリ塩化ビフェニルのことです。

23. そうです モンタナで深刻な問題です 鉱山廃棄物の

Ohair, một điều rất cấp bách ở Montana.

24. (次の項も参照: 汚染[公害]; 化学物質; 核廃棄物; 毒[毒物])

25. 東京に高レベル放射性廃棄物を不法投棄していた。

26. ■ 環境保護団体であるグリーンピースによれば,アイリッシュ海には,他のすべての海域で発見される放射性廃棄物の総量よりも多くの放射性廃棄物があります。

27. 故障した麻酔器は地区の廃棄場に捨てられます

28. 実際 国連の推定では 年間4千万トン近くの 電気・電子機器が 毎年毎年 世界中で廃棄されています 最も急速に増加している廃棄物の一つです

29. バラバラに分解され 廃棄されたコンピュータの バラバラに分解され 廃棄されたコンピュータの 中古部品を使い それらを新たな機械構成で 組み立てることができます

30. パリの雑誌である1970年1月18日号,ル・ジャヌール・ド・ディマンチ誌は,「フランスでは1万8,000個所の教会,礼拝堂および小礼拝堂が廃棄されたか,あるいは廃棄されようとしている。

31. 子供たちは廃棄物の山の上で遊ぶのが大好きでした。「

32. その結果,遺体が「何週間も水草や廃棄物に絡まっている」。

33. 全体の三分の一ほどの血液が古くなって廃棄されます。

34. 回収してリサイクルできるよう、適切な施設に廃棄してください。

Sản phẩm này nên được gửi đến cơ sở phù hợp để được khôi phục và tái chế.

35. ボトル1は何億トンのプラスチックと一緒に ゴミ廃棄場で一生を終えます

Chai thứ nhất, như hàng trăm triệu anh em khác của nó, kết thúc cuộc đời mình tại một bãi phế liệu.

36. ボクサーは1969年12月に退役し、1971年2月に廃棄のため売却された。

Boxer được cho ngừng hoạt động vào tháng 12 năm 1969, và bị bán để tháo dỡ vào tháng 2 năm 1971.

37. 市当局は2014年にフーレン廃棄物処分場の閉鎖を約束している 。

38. 不適切な廃棄は、火災、爆発など、危険を招く恐れがあります。

Việc thải bỏ không đúng cách có thể dẫn đến cháy nổ và/hoặc các mối nguy hiểm khác.

39. ♫ 有機農業!もっと節約しよう ! 廃棄物を減らそう !できる!♫

40. 物の生産,使用,廃棄をきちんと行なうための方法をご存じです。

41. 廃棄物の国境を越える移動が輸出者または発生者の行為の結果として不法取引となる場合には、輸出国は、当該廃棄物の引取を含む適当な措置をとる(第9条2)。

42. 移住問題と同時に、フーレン廃棄物処分場の閉鎖により今後発生する廃棄物の受け入れが停滞するといった問題も生じる恐れがあると、 国土・環境・地方開発大臣セルソ・コレイアは語る。

43. ではここで 石炭と原子力発電の 燃料廃棄物を比較してみましょう

44. これらの田畑の復旧にも火山灰の回収・廃棄作業が必要であった。

45. また人間は,ごみや油はおろか有毒廃棄物をも海に捨てています。

Loài người thải xuống biển nào là rác rến, dầu và ngay cả cặn bã độc hại.

46. 戦争を非とする新憲法の条項は廃棄されてしまうのでしょうか。

47. すでに200万リットルの放射性廃棄物が地中に漏れたと推定されています。

48. しかし廃棄をエスカレートさせ これ以上のゴミの山を 作る訳には行きません

49. たとえば 原料を挽くときや 乾燥した粉状の原料の廃棄などです

Ví dụ, nghiền nguyên vật liệu hay thu gom nguyên liệu bột khô.

50. デバイスを使用、保管、クリーニング、または廃棄する場合は、以下のガイドラインを守ってください。