Nghĩa của từ ぐっすり bằng Tiếng Việt
- adv
- trạng thái ngủ say; ngủ ngo
Đặt câu có từ "ぐっすり"
1. 午後の日光浴で夜はぐっすり
2. 涼しい状態を保ち,ぐっすり眠る
3. 日中明るいほうが夜はぐっすり
4. その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
5. まもなくぐっすりと眠ってしまいました。
6. でも,エホバの保護を信じて,ぐっすり眠りました。
7. その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。
8. 赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
9. ぐっすり眠れないという人は今も非常に多くいます。
10. 私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
11. それでシセラはねむくなって,ぐっすりねむってしまいます。
Sữa làm hắn buồn ngủ, và chẳng bao lâu hắn ngủ thiếp đi.
12. サウルも兵士もぐっすりねむっているので,ふたりに気づきません。
13. 運動するとぐっすり休めるが,眠ろうとする直前は逆効果になる。
14. ああ,ぐっすり眠って何もかも忘れてしまえたらどんなにいいでしょう。
15. 定期的に,1頭がごろんと横になって地面でぐっすりと寝込んでしまいます。
16. 「父は答えました。『 それはもう,ぐっすり寝たよ。 医者から睡眠薬をもらったからな』。
17. 戦争が進展するにつれて,一晩ぐっすり眠れるようなことはめったになくなりました。
18. ハクニーでは,当時その地域で助産婦をしていたディカンブラ姉妹の家で一晩ぐっすりと眠ったものです。
19. 火曜日晩の聖書研究から帰宅して就寝した,妻とわたしはぐっすり眠り込んでいました。
20. わたしたちは,下を流れる谷川のせせらぎを聞きながら夢心地になり,ぐっすり眠りました。
21. 私たちがぐっすり眠っている時に,フランスの泥棒は車に押し入って何もかも取っていったのです。
22. そして,死者は天にいるのではなく,ぐっすり眠っているような状態にある,ということを知りました。『
23. ● 一晩ぐっすり眠るためには,身体の状態よりも,精神の状態のほうがずっと大きな意味を持ちます。
24. だれにとっても一晩ぐっすり眠るのは望ましいことですが,永久に眠りたいと思う人はいません。
25. へとへとに疲れきったシセラは,自分は客だから安全だと考えて,すぐにぐっすりと眠り込んでしまいます。
26. ヨブ 33:25)一晩ぐっすり休んで,朝,さわやかに目ざめると,一日の楽しい活動に取り組む用意が整っているのです。
27. 科学者たちによると,新しい運動技能を学んだ直後に一晩ぐっすり眠ることは,その技能の保持に欠かせない。
28. 「午前零時半でした。 二人ともぐっすり眠っていましたが,突然台所でただならぬ音がして目を覚ましました。
29. マッサージは愛情を表現するだけでなく,リラックスすることも教えるので,赤ちゃんはぐっすり眠れるようになり,ストレスも減ります。
Ngoài việc bày tỏ tình thương, xoa bóp còn có thể là cách giúp trẻ thư giãn, ngủ ngon và lâu hơn, đồng thời giảm bớt những căng thẳng.
30. シセラがぐっすり眠りに就くと,彼女は忍び足で彼のところに行き,天幕の留め杭を彼のこめかみに刺して地に突き通しました。
31. ハクニーでは,当時その地域で助産婦をしていたディカンブラ姉妹の家で一晩ぐっすりと眠り,翌朝早く再び川を下って河口まで行きます。
32. あんた達の子ども達は家でぐっすり寝ているのに あんた達が家に来て 私達に嫌がらせをする事にうんざりしているんだ
Tôi quá mệt mỏi với việc các anh cứ đến đây, quấy rầy chúng tôi, khi con cái các anh đang ngủ yên trong nhà.
33. 夜ぐっすり眠っている時には,時間の経過や周囲の状況について何も気づきません。 一時的に無意識の状態にあるからです。
34. そして,以前よりもぐっすり眠るようになり,いらいらすることが少なくなり,自分の遊びに集中する能力も向上しました。
35. 彼は思いました 「すぐそこの壁にはたくさん電気が流れているんだから 少しくらい携帯に入ってくれれば ぐっすり眠れるのに」
36. 神に喜ばれるよう,すぐに許し合うことにしています。 そうすると心が安らぎ,清い良心を抱きながら床に就いてぐっすり眠れます」。
37. ところが,わたしがぐっすりねむっているあいだに,この人は自分の死んだ子供をわたしのそばに置き,わたしの子供を取りました。
Nhưng khi tôi đang ngủ bà bồng đứa con chết bỏ xuống bên cạnh tôi và bồng con tôi đi.
38. トラウマになるような経験をした人が「ぐっすり眠れないと,症状が悪化し,感情のバランスを取るのが難しくなる」と専門家たちは報告しています。
39. そして,忍び足で彼のところに行き,その留め杭を彼のこめかみに突き刺し,それを地に打ち込みました。 彼がぐっすり眠り,疲れきっていたときでした。
40. 夜ぐっすり眠ると,すがすがしい気分で目覚め,その日の仕事に真剣に取り組みたいという意欲を感じます。 気分がずっと良いというだけではありません。 顔色もよくなります。
41. 普通だと完全に疲れ切って,夜になるとぐっすり眠ってしまうのですが,「ものみの塔」誌を読んだ晩には何度も目が覚めて,その考えをはっきりと思い起こすことができました。
42. ですから,麻薬や覚せい剤を誤用する習慣から立ち直ろうとしている人には,定まった睡眠の習慣を持つこと,すなわち,夜ぐっすり眠れるよう決まった時間に寝起きすることが強く勧められています。
43. 私は家に帰り,これまでに味わったことがないほど気持ち良くお風呂に入り,ぐっすり眠って体力を取り戻しました。 深い眠りに落ちてゆきながら心温まる思いで考えたのは,その日のマタイ 6章13節の聖句がずっと私の慰めとなったこと,そして詩編 146編7節にある通り,『縛られていた後に解き放たれる』という経験をしたことでした。 ―リサ・デーブンポートの語った経験。