Nghĩa của từ ぐるぐる bằng Tiếng Việt

  • adv
  • trạng thái vặn; xoắn; cuồn cuộ

Đặt câu có từ "ぐるぐる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ぐるぐる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ぐるぐる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ぐるぐる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ぐるぐるタウンのはずれに住む怪人物。

2. いろんな 事 が 頭 を ぐるぐる 回 っ て い た

3. ......すると突然ぐるぐるという音が聞こえてきました。

4. 強い雨が降ると 私は大声を上げながら ぐるぐる走り回ります

5. いつもぐるぐるタウン上空を飛んでいるが、何をしているのかは不明。

6. 崇拝者たちは男根をかたどった柱や聖木の周りをぐるぐる回ります。

Họ nhảy múa vòng quanh trụ hình dương vật và cột thờ.

7. ) S.P.D. (3:58) 作詞:shungo. / 作曲:Kye Sones、Peter Martin、Jonathan Shave 日本テレビ系バラエティ「ぐるぐるナインティナイン」エンディングテーマ(2009年4〜6月)。

8. 通常はぐるぐる巻きの口吻ですが 真っ直ぐに伸ばすと こんな姿になります

9. 若いマーモットは遊ぶのが好きで,よく追いかけっこをしながら,ぐるぐる回ったりします。

10. 右側では二つのプロトセルは ぐるぐる回るのが好きなようです とても複雑なダンスのようです

11. 結局は同じところをぐるぐる回って,ついには倒れて死ぬまでそれを繰り返します。

12. 私は胸からウエスト,腿から膝,膝から足の先まで,エース印の包帯でぐるぐる巻きにされました。

13. やがて卵の一つがぐるぐる回転したかのように見えましたが,それは一瞬だけでした。

14. この忌まわしい鳥の不吉なシルエットは死んだ動物や死にかけた動物の上をぐるぐる回ります。

15. タクシーに乗って,燃料切れになるまで,同じところをぐるぐる回るよう頼んだりするでしょうか。

16. 皆さんが親御さんなら 子供たちが ぐるぐると回りたがることは お分かりになりますよね

17. 生物は大抵,眼窩の中で目をぐるぐる回転させることができますが,フクロウにはそれができません。

18. 風にあれた,からかね色の頬のセニョリータ(娘たち)の幾重にも重なった波うつスカートは,彼女たちがぐるぐると回っては足を踏み鳴らして止まり,ぐるぐると回っては足を踏み鳴らして止まるさいに,すっかり上がって大きな円を描くのである。

19. 考えてみる: タクシーに乗る時,燃料切れになるまで,同じ区画をぐるぐる周るよう頼んだりするでしょうか。

20. ついにその穴はぐるぐる回る卵で一杯になり,小さなコキは隠れ場めざして急いで跳んでゆきました。

21. もしくは 1つの小さなことを 考えすぎた結果 心の周りをぐるぐると 巡り回っているのかもしれません

22. クロアジサシについて言えば,ただ砂地にしゃがんでぐるぐるとまわり,タマゴを生み落とす小さなくぼみを作るだけです。

23. つまりもし皆さんがインタラクトすることにして ミキサーのボタンを押せば 中のキャラクターを この主婦をぐるぐると回すこともできます

24. 東洋では何百万もの人々が素早く祈りを繰り返すために内部にお経を収めた転輪蔵をぐるぐる回します。

25. 水の流れや風を計算に入れないと,どこへも進めなかったり,ただぐるぐる回転したりすることになるのです。

26. それにしても,フンコロガシは,とりわけ夜間に,どのようにして同じ所をぐるぐる回ることなく転がしてゆけるのでしょうか。

27. ところが,たまたま出会った年取った2匹の雄のプレーリードッグはぐるぐるかけ回り,土をけって相手にかけようとしました。

28. 片方の手の指先からもう一方の手の指先まで,そしてついでに体も,ナイロンのロープできつくぐるぐる巻きにしばりつけられました。

29. 私がその音をまねても,イルカは何とも思わないらしく,どこかへ去って行きましたが,再び現われて,辺りをぐるぐる回り続けました。

30. 雄牛や他の動物が脱穀場をぐるぐる絶え間なく回りながら踏むにつれて,わらは次第に砕かれ,穀粒がもみがらから離れました。

31. この映画はハリウッド中をぐるぐると 50年以上もさまよっていました 私たちが最初にこのプロジェクトに参加したのは90年代初頭で ロン ハワードが監督でした

32. 計算によるとハゲワシは,約750メートルの高さをぐるぐる回っているときに地面にある長さ13センチにも満たない物体を見つけることができます。

33. では,ぐるぐると同じところを回っているように感じ,いつも忙しく働いて疲れているのに,行き着く所がないように思える時はないでしょうか。

34. 私にできることと言えば,懐中電灯のそばにカメはいないことをきっとジャガーは知っていると期待して,懐中電灯を時々ぐるぐる回すことだけでした」。

35. 古い植木鉢や捨てられたなべの中,ぐるぐる巻かれた針金の輪の上,あるいは庭仕事用の上着のポケットの中にさえ,すぐに巣を作ることができるのです。

36. 初日売上のみで乃木坂46の1stシングル「ぐるぐるカーテン」の初週売上約13万6000枚を上回り、デビューシングルで1位を獲得できなかった乃木坂46に代わって1位を達成した。

37. サムエル第二 24:18‐22。 歴代第一 21:23)小麦の束は平らな石とか押し固めた地面などの上に広げられ,雄牛その他の動物がその小麦を踏みながらぐるぐる歩き回りました。

38. 私には飼い犬がいます 私は運を信じるかはわかりませんし 何を信じているのかも複雑すぎてわかりませんが 私は旅に出る前に 愛犬のしっぽを7回ぐるぐる回します

39. ライブでは、1stシングル「ぐるぐるカーテン」から4thシングル「制服のマネキン」までの4作品に収録された全24曲に、5thシングル「君の名は希望」とそのカップリング曲「13日の金曜日」「シャキイズム」を加えた全27曲が約3時間にわたって披露された。

40. そのときにはだれも,連続式製造機の単なる“歯車”として,知性や能力になんの挑戦も投げかけない単調な仕事をし,自分の知らない人々のために働き,真の個人的な誇りの持てない物を作って,“毎日ぐるぐる回る”ということはなくなります。