Nghĩa của từ がっかりする bằng Tiếng Việt

  • buồn chán
  • chán
  • chán chường
  • chán nản
  • nản
  • vs
  • thất vọng; chán chường; chán ngán; chán nả

Đặt câu có từ "がっかりする"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "がっかりする", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ がっかりする, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ がっかりする trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. がっかりする新作。

2. 自分の見た目にがっかりすることがよくありますか。

3. 土星や木星のサファリパークに 行ったとしても がっかりするだけです

4. 確かに,好きなテレビ番組を見逃すとがっかりするかもしれません。

Phải công nhận là để mất một chương trình truyền hình bạn thích thì tiếc lắm.

5. しかし,パウロは,聴衆の軽蔑的な言葉にがっかりすることはありませんでした。

6. この文脈では,「つまずく」という言葉は,がっかりする,離れる,見捨てることを意味します。

7. 科学と文化の他の分野が 断絶した現在の状況を見たら 彼らはがっかりすることでしょう

8. がっかりすることはほとんどなく,しかもしばしば驚嘆して,カウリー長老のように,ほほえまずにはいられません。

Tôi hiếm khi cảm thấy thất vọng và thường ngạc nhiên, và tôi không thể không mỉm cười như Anh Cả Cowley đã làm.

9. 2011年に、女性に車を運転させるかどうかの議論がまだなされているのを思い出すたびに、恐ろしくがっかりする。

10. いちばん上の姉は,人生はがっかりすることばかりだということを何度も何度も思い知り,結局悲しいまま亡くなりました。

Người chị đầu, người đã nhiều lần khám phá rằng có rất nhiều nỗi thất vọng trong cuộc sống, cuối cùng đã chết trong nỗi buồn.

11. リラックスした雰囲気なので,養子を求めている親の側はノーと言い易いですし,一人の子供だけに注意が集中することがないので,子供たちががっかりするということも少なくてすみます。

12. コリント第一 7:39)それで,もし世の青年を家に連れてきたり,あるいは世の青年に関心を示すようなことでもあれば,お父さんはどれだけがっかりするか分からないよ,と私にはっきり言ってくれました。