Nghĩa của từ きちんと bằng Tiếng Việt
- adv
- chỉn chu; cẩn thận; đâu ra đấy
- chỉnh
Đặt câu có từ "きちんと"
1. 髪をきちんと整える。
Đầu tóc phải được chải chuốt gọn ghẽ.
2. 後ろ の 列 きちんと 並 ん で
3. 彼女はハンカチをきちんと畳んだ。
4. 食品はきちんと保存,冷蔵する。
5. ■ 子どもたちをきちんと監督する
▪ T rông coi con cái chặt chẽ
6. 今 から きちんと 始末 を つけ ま す
7. きちんと お 別れ を 惜し み たい の !
8. きちんと奥付のページもつくりました
9. きちんと食べ,よく運動し,よく眠る
Hãy ăn uống đủ chất, tập thể dục và ngủ đủ giấc
10. シャワーのお湯がきちんと出るといいとか
Họ không nói, "tôi muốn có nước nóng từ vòi sen.
11. 手紙の体裁はきちんとしているべきです。
12. 歯をきちんとかみ合わせるための矯正装置
13. 窓に網戸をつけ,いつもきちんと修理しておく。
14. 確かに,きちんとした道路が必要不可欠でした。
15. きちんと“運転”する人もいれば無謀な人もいます。
16. わたしの手足は,きちんとした形になってきました。
17. きちんと音を操るなら じっとしてないといけない
18. 喫煙をやめ,きちんと髪を刈り,服装を変化させました。
19. きちんとして整頓された家はいつでも感謝されます。
20. きちんとしていて,清潔で,慎み深いところもそうである。
21. 静かにして 注意を傾け きちんと聞け という意味なんだ
Nghĩa là mọi người giữ yên lặng và tập trung chú ý.
22. 一人はきちんとしていて,もう一人はだらしないタイプでした。
Người thì gọn gàng, người thì bừa bộn.
23. また,きちんと直立した形に仕立てることもあるでしょう。
24. この分泌系をはぐくむには きちんとした養育が必須です
Bạn cần phải nuôi dưỡng đúng cách thì hệ thống này mới phát triển bình thường được.
25. 筋書きは,きちんとしたものであれば,使いやすいでしょう。
26. しかも,6%の人がきちんと合わないヘルメットをかぶっていました。
27. 生の食べ物はきれいな水か,きちんと処理した水で洗います。
28. 家事をきちんと行なうなら,そのような危険は避けられます。
29. 教材へのアクセスで 時には教科書も きちんとしたカリキュラムさえありません
30. II型で血糖値をきちんと管理する人にも,同様の益があります。
31. 物の生産,使用,廃棄をきちんと行なうための方法をご存じです。
32. 妹もわたしも両親に,老後の面倒はきちんと見ます,と言いました。
33. きちんと付いていて,すり減っていないことを確かめてください。
34. 清潔で,こざっぱりとして,きちんとした服装を心がけてください。
35. きちんと歌えると,ウォーターズ姉妹は好きな賛美歌を選ばせてくれました。
36. 家で親から,お姉さんのようにきちんとしなさい,としかられます。
Về đến nhà, lại bị cha mẹ la rầy không gọn gàng ngăn nắp như chị gái.
37. きちんとした水道も下水設備もない,暴力と犯罪で有名なスラムでした。
Khu vực ấy nổi tiếng là hung bạo và đầy tội ác.
38. シルスイキツツキは,幹の周りに横方向にきちんと穴をあけ,穴から樹液を吸います。
39. それで,わたしたちの家と同様,車もきちんときれいに保つべきです。
40. この検査は重要です。 きちんと機能していない場合があるからです。
41. わたしは髭を剃って髪を短くし,スーはきちんとした服を買いました。
Tôi cạo râu và cắt tóc ngắn, còn Sue thì mua một vài chiếc áo đầm mới.
42. 大和田 の よう な 男 に は きちんと 責任 を 取 っ て もら わ ね ば な ら な い
43. きちんとした服装をして,司会者の兄弟の到着を待ち構えていました。「
44. 感心したその男性は,「王国ニュース」を受け取り,きちんと読むと約束しました。
45. ハンガーに掛けておくと,シャツでもブラウスでもドレスでもいつもきちんとこぎれいです。
46. 親切で,きちんとした服装をしていて,本当に礼儀正しい方たちですね」。
47. 人を強く引き付けるのは,慎み深く,清潔で,きちんとした外見なのです。
48. タピスは,ウェイクスと呼ばれる太糸で織った20センチ幅の帯できちんと身に付けます。
49. ハ)家の人にきちんとあいさつをすることには,どんな利点がありますか。
50. 封筒に宛て先をきちんと書いて投函すると,その手紙の旅は始まります。