Nghĩa của từ おもいうかべる bằng Tiếng Việt
- be reminded of
- call mind
Đặt câu có từ "おもいうかべる"
1. ......しかし[ペテロが]確かに述べているとおり,すべてのクリスチャンは,たとえいかに自分がそのような奉仕を行なうに値しないかを重々承知しているとしても,おののきつつ熱意をもってできるかぎりその奉仕を行なうべきである」。
2. 10 わたし の 僕 しもべ ウィリアム・ マークス は、わずか な もの に も 1 忠 ちゅう 実 じつ で あり なさい。 そう すれ ば、 多 おお く を 治 おさ める 者 もの と なる で あろう。
10 Tôi tớ William Marks của ta phải atrung thành về một vài việc, rồi hắn sẽ là người cai quản nhiều việc.
3. おおかみと子羊が一つになって食べ,ライオンは雄牛のようにわらを食べる......これらはわたしの聖なる山のどこにおいても,害することも損なうこともしない』と,エホバは言われた」。
4. 男はべらべらしゃべるものではない』と言われて育った方もおられるでしょう。
Phái nam được dạy: ‘Để tỏ bản lĩnh đàn ông, hãy kiệm lời’.
5. 6 僕 しもべ たち が 水 みず の ある 場 ば 所 しょ で 同胞 はらから に よって 家 か 畜 ちく の 群 む れ を 追 お い 散 ち らされた こと で、 王 おう は 大 おお 勢 ぜい の 僕 しもべ を 殺 ころ して いた から で ある。 この よう に、 僕 しもべ たち は 家 か 畜 ちく を 散 ち らされた ため に 殺 ころ されて いた。
6. そうですね,もしウール地をお買いになるのでしたら,まず100%ウールかどうかをお調べにならねばなりません。
7. 21 すると 王 おう 妃 ひ は、 僕 しもべ たち が 恐 おそ れて いる の を 見 み て、 自 じ 分 ぶん に 何 なに か 災 わざわ い が 及 およ ぶ かも しれない と 思 おも い、 非 ひ 常 じょう に 恐 おそ れ 始 はじ めた。
8. 12 女 おんな が その 木 き を 見 み る と、それ は 食 た べる に 良 よ く、 目 め に は 美 うつく しく、 賢 かしこ く なる に は 1 好 この ましい と 思 おも われた から、その 実 み を 取 と って 2 食 た べ、また、ともに いた 夫 おっと に も 与 あた えた ので、 彼 かれ も 食 た べた。
12 Và khi người nữ thấy trái của cây ấy là đồ ăn ngon, và nó đẹp mắt, và là một cái cây để amở trí khôn, nàng hái băn, và còn cho chồng đứng gần mình và chồng cũng ăn nữa.
9. 元からお酒飲まないから、それに鶏鍋食べるのも好きだから食べているだけで。
10. 16 「この よう に 多 おお く の こと の 中 なか で、 彼 かれ ら が うまく 言 い い 当 あ てた こと も 幾 いく らか ある。 しかし 見 み よ、これまで 述 の べられて きた これら の 大 おお いなる 驚 おどろ く べき 業 わざ が、すべて 現実 げんじつ に 起 お こる こと は あり 得 え ない の を 我々 われわれ は 知 し って いる。」
11. お昼はもう食べたよ。
12. 簡単なおもちゃのほうが長持ちし,想像力を働かせて遊べるように思います」。
13. 神 かみ は 天 てん と 地 ち を 創 そう 造 ぞう される。 すべて の 生 い き 物 もの が 創 そう 造 ぞう される。 神 かみ は 人 ひと を 造 つく り、ほか の すべて の もの を 治 おさ め させられる。
Thượng Đế sáng tạo các tầng trời và đất—Tất cả mọi hình thể của sự sống được sáng tạo—Thượng Đế làm nên loài người và ban cho loài người quyền quản trị tất cả mọi vật khác.
14. 長老や奉仕のしもべ,および資格にかなう,バプテスマを受けた他の兄弟がいれば,そうした人々が用いられるべきです。
15. そうした鎮痛剤を使った時に生じるかもしれない副作用についても考えておくべきでしょう。
16. 一度聖書をお調べになるのはいかがでしょうか。
Chúng tôi đề nghị ông/bà thử cách tìm hiểu này ít nhất một lần.
17. トムはもうお昼食べたの?
18. このすべては,人間の社会における不公正はどうすることもできないという意味でしょうか。
19. もう一つ考えてみるべき点は,笑われる原因を自分で作っていないかということです。 もしかしたら,ひどくおしゃべりだったり,ばかげたことを話したりしているのかもしれません。(
20. わたしはおもに人前でべたべたすることを言っているのであるが,このほかにもそのような印象を与える場合がある。
21. すべての人は 、 いかなる場所においても 、 法の下において 、 人として認
22. ですから,自分の服装には注意を払うべきですが,おもに力点を置くべきところは,もの静かで温和な霊という装いなのです。(
23. また,おとなを敬うことに関して聖書が何と述べているかとか,学校の教室や王国会館で若いクリスチャンはどのようにふるまうべきかなどを考慮するのもよいでしょう。
24. お腹が空いたと 解りはしますが — 食べるべき時かそうでないか 判断出来ます
Tôi biết mình đang đói nhưng cũng biết bây giờ không phải lúc để ăn.
25. 満腹のときには食べ物のにおいをかいでもそれほどおいしそうに感じないことに気づいたという経験があるでしょう。