Nghĩa của từ いそがばまわれ bằng Tiếng Việt

  • less haste, more speed

Đặt câu có từ "いそがばまわれ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いそがばまわれ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いそがばまわれ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いそがばまわれ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. しかし座っている時間が長ければ長いほど 身体がそわそわし始めます

2. 妻: そう,それならわたしがセーターを着ればいいかもしれないわね。

3. それに合わせてGoogleのロゴが 引き延ばされています

4. ところが,その成就においては,マタイの記述(21:1‐5,口語)によれば,イエスがつかわした弟子たちは,「ろばがつながれていて,子ろばがそばにいるのを見」ました。

5. 実行してみれば、それがわかる。

6. いわゆる「新たな」課題についていえば、われわれはそれが無限にはない調査研究のための資源に対して現実的でなければなりません。

7. そこへ,二人の人物が現われてイエスのそばに立ちます。

Áo ngài trở nên sắc trắng chói lòa.

8. 式がいくつも書かれていて、私はそれで100まで足し算できれば それが私のスキルというわけです

9. そして軌道の大きさがわかれば半径がわかる

10. 教会内壁はくりぬいた岩盤がそのまま使われていて音響効果が優れており、しばしばコンサートホールとしても利用される。

11. その作品は,クリスチャンがしばしば迷信深い暴徒の犠牲になった時代に著わされました。

Sách này được viết vào thời tín đồ Đấng Christ thường bị đám dân mê tín tấn công.

12. 風呂に入っていると,「顔を水にさっとつければそれですべてが終わってしまうのだわ」という考えがしばしば脳裏をよぎった,とのことです。

13. 願わくば それが皆さんを裕福にし ゲームを大きなものにし そしてクリケットのコメンテーターの仕事を 増やしてくれればいいなと思います

14. ゲノムを設計して それを生物に注入すれば いわばソフトウェアが ハードウェアを変えるのです

15. 17 もし 神 かみ が 再 ふたた び 彼 かれ に 力 ちから を 与 あた えれば、つまり 彼 かれ が 再 ふたた び 翻 ほん 訳 やく すれ ば、 言 い い 換 か えれば、 彼 かれ が 同 おな じ 言 こと 葉 ば を 訳出 やくしゅつ すれ ば、 見 み よ、 同 おな じ もの が 我々 われわれ の ところ に あり、 我々 われわれ は それ を 書 か き 変 か えて いる。

16. それは今行なわれなければならない」。

Và sự truyền bá phải được thực hiện ngay bây giờ”.

17. もてあそばれたその心が彼を迷わせたのだ。

18. そのようなわけで,サンドキャッスル・ワームは腕利きのれんが職人とも呼ばれています。

19. ダニエル書にはいわゆるペルシャの言葉も幾らか含まれていますが,ユダヤ人がバビロニア人,メディア人,ペルシャ人,その他の人々としばしば接していたことを思えば,それも異常なことではありません。

20. 話せれば,それで終わりにできます」。 ―イージン。

Việc nói ra là một cách để khép lại vấn đề”.—Chị Bích.

21. 2 そして、 彼 かれ は 喜 よろこ んで 御 み 言 こと 葉 ば を 1 受 う け 入 い れた が、サタン は すぐに 彼 かれ を 誘 ゆう 惑 わく した。 そして、2 迫 はく 害 がい の 恐 おそ れ と 世 よ の 思 おも い 煩 わずら い が、 彼 かれ に 御 み 言 こと 葉 ば を 3 拒 こば ませた。

22. しかし愛がなければ,それらのものの価値は表われません。

23. 皆積極的にこう言わなければなりません 「おばあちゃん もうそんな風にはいわないのよ」

Ta cần phải dám nói rằng," Bà à, ta không nói họ như thế nữa."

24. それからノアはわたりがらすという黒い鳥を箱船から飛ばしました。

25. それらを使う場合,歯にさわらなければ意味がありません。