Nghĩa của từ 解く bằng Tiếng Việt

Kana: とく

  • v5k
  • giải đáp; cởi bỏ
  • xả

Đặt câu có từ "解く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "解く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 解く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 解く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 精神病のなぞを解く

2. 1991年: 内務大臣は禁令を解く

3. この問題を解くのに苦労した。

4. キャッチコピーは「事件を解く鍵は、名作の中に――」。

5. 彼はその問題を解くことができた。

6. その問題を解くのは私には簡単だ。

Quá dễ để tôi giải bài toán.

7. その 時 だけ 呪い を 解 く こと が 出来 る

8. (Lysanias)[「解く; 解かれた」を意味する語根に由来]

9. その問題をどうやって解くか教えて下さい。

10. これらのことが謎を解く鍵になるかどうか

11. この補題を使うと、2つの質問でパズルを解くことが簡単になる。

12. 螺旋をばらして2つの鎖を解くと 歯のようなものが現れます

13. この疑問を解くために 実験の参加者に 脳スキャナーに入ってもらいました

14. 太陽の船大発掘スペシャル 古代エジプトミステリー紀行 今明かされるピラミッドの真実 謎を解くカギは日本!

15. でも 身も知らずの人からの 純粋な親切行為は あなたの心を解くものよ」

Nhưng một hành động tử tế giản dị từ một người hoàn toàn xa lạ sẽ làm con vỡ òa."

16. これは言わば 250ピースのパズルを解くようなものです 2000ピースのパズルではありませんよ

17. 『断章』と『Extra Episode 〜』はこの「ダンタリアンの書架」の世界を読み解くのに重要な鍵となっている。

18. それでペイはこう述べています,「問題のこの部分は解くことができないようだ。

19. 今,ブラジルのカトリック教徒の間で人気のある最も新しい“聖人”は,「もつれを解く聖母マリア」である。

20. この方程式を解くと、人類以上に進んだ文明が存在するという結果が得られる。

21. 所々にある地下水道の開口部だけが,古来のなぞを解く手がかりになっています。

22. プロのマイナーたちは パズルを とても高速で解くように設計された 特別なハードウェアを使っています

23. 一時間ほどくつろいで話した後,彼はついにそのなぞを解くかぎを与えてくれた」。

24. このパズルを解くことにより コンピュータはビットコインの ブロックチェーンの安全性を裏打ちし 取引リストに加えていきます

25. この結果には、書籍の著作権保護されたページは含まれていないことをご理解ください。

Hãy nhớ rằng kết quả này không chứa các trang có bản quyền từ chính cuốn sách.

26. 別の例として 人工知能に難しい数学の問題を解くことを 目的として与えたとします

Một ví dụ khác, giả sử chúng ta cho AI mục đích giải quyết 1 vấn đề toán học khó khăn.

27. 投入するトルク 円盤の抵抗 紐のねじれの抵抗を元に 数学的に解くことが できるはずです

28. 人はだれも,「ケシル星座の綱を......解く」ことができません。 これは一般にオリオン座を指すと考えられています。

Chẳng ai có thể “tách các xiềng Sao-cầy”, thường được xem thuộc chòm sao Thiên Lang.

29. 荒野で,イスラエルが初めて宿営を解く前に,エホバはモーセに命じて,「銀のラッパを二つ......打ち物細工で」造らせました。(

30. 封印を解く鍵は、処女の生き血と願い事で、願い事が成就した時に完全に屏風の呪縛が解ける。

31. 可能なすべてのケースについて下界を求めるには、10万個ほどの線形計画問題を解く必要があった。

32. クリスチャンで実の兄弟でもあるダンとサムの二人は,数学の問題を解くのに役立つと銘打ったゲームに夢中になりました。

33. このパズルを解くため ミツバチに 学べるルールはたくさんあります 知りたかったのは それがどれかということです

Hàng loạt các luật lệ khác nhau mà ong có thể học để giải quyết tình huống này.

34. 何をすれば鼠の命を助けてくれるか聞かれ、マナウィダンはプレデリとリアンノンの解放と、ダヴェドにかけられた魔法を解くことを要求した。

35. 1987年1月22日,検察当局はその告発を根拠のないものと認め,そのことが後々誤解を解くのに役立ちました。

Ngày 22-1-1987, văn phòng ủy viên công tố đã tuyên bố những cáo buộc ấy là vô căn cứ.

36. この疑問を解くために,人生のより深い事柄を教えることのできるヒンズー教の師匠につくことを決意しました。

37. 神のこうしたなぞ掛けを解くことができるのはだれでしょうか。 それにはどのような目的があるのでしょうか。

Ai có thể giải những câu đố này của Đức Chúa Trời, và chúng nhằm mục đích gì?

38. 夜景の地図に戻ってみると 謎を解くヒントを見つけることができます 中国での劇的なルールの変化をもたらしたプロセスのヒントです

39. お手数をおかけすることになりますが、これはデータを安全に保護するための重要な手順であることをご理解ください。

Chúng tôi hiểu rằng điều này có thể bất tiện, nhưng việc thực hiện các bước bổ sung để bảo vệ dữ liệu của bạn là điều rất quan trọng.

40. もしもその女が[出発する]ことを望まないとすれば」,エリエゼルを誓いから解くとアブラハムが述べたことに,その点が示されています。

41. 広く受け入れられている説によると,老化のなぞを解くかぎは,テロメア(末端小粒)と呼ばれる,DNA鎖の両端の部分にあります。

42. キュロス王は,バビロニア人が夜になって警戒を解くことを計算に入れ,自分の計画を決行するつもりでこの晩が来るのを待っていました。

43. 知るために私はトンボを数えました 初めての訪問なのか どの程度滞在するのか これらのことが謎を解く鍵になるかどうか

44. もつれを解く聖母』に夢中になるのは悪くはないが,長くは続かないだろう」と,ブラジル最大のカトリック聖堂の代理司祭ダルシー・ニチョーリーは述べている。

45. ソロモン王は自分のところに持ち出された問題が,たいへん難しい質問やなぞ掛けでも,それを解くことができた,と伝えられています。(

46. 蚕の間の伝染病が 当時のヨーロッパでは問題となっていました しばしば ある種の災厄は それよりももっと大きな課題を 解く鍵となります

47. 「解釈」と訳されるもう一つのギリシャ語は,字義通りには「ほぐす,もしくは放す」(したがって,「説明する,もしくは解く」)という意味の動詞の変化形であるエピリュシスです。

48. ところが妻に言わせれば,話をしても自分の言葉はコンピューターが数学の問題を解く時のようにふるい分けられ,解析されているような気がしてなりません。

49. 戸田の定理の結論の1つとして、多項式時間機械に ♯P 神託機械を付与したもの(P♯P)は PHに属する全問題(多項式階層全体)を解くことができる。

50. 本当はヘビ族の族長をやらねばならないのだが、一族が蛇の呪いにかかってしまい、弟の砂来に感染する前に呪いを解くため村を出て盗賊になった。