Nghĩa của từ 勇敢 bằng Tiếng Việt

Kana: ゆうかん

• can đảm
• can trường
• dũng
• gan góc
• hào khí
• hùng khí

Đặt câu có từ "勇敢"

1. コーディ 勇敢な少年。

2. 勇敢な人ですよ

Gan quá nhỉ.

3. 劣勢 な の に 勇敢 だっ た

4. わたしは,勇敢な人になれます。

5. イエスは勇敢な行動の人であった

Giê-su can đảm hành động

6. ポエツィンガー兄弟は勇敢で思慮深い人でした。

7. 実際ペテロは,勇敢で大胆な人でした。

Thật ra, Phi-e-rơ là người gan dạ, dạn dĩ.

8. 神は,勇敢なアヒカムにエレミヤを保護させた。

9. クラヤミ族に立ち向かうなど勇敢である。

10. 強く,大胆不敵で,勇敢であるという特質。

11. * ミドルネームのガンナーは,「勇敢な兵士」という意味です

12. 大陸での業を支援した勇敢な人たち

13. それはポニー・エクスプレスの勇敢な若い乗り手たちでした。

Họ là những chàng kỵ mã trẻ can trường của dịch vụ bưu kiện hỏa tốc.

14. あなたは勇敢だし才能もある そして美しい

15. 「 勇敢 」 の 人々 は あんな 風 に ガラス を 割 ら な い ん だ

Dauntless không đập vỡ kính như thế.

16. 日頃から本を読んでいて、知性と教養があり勇敢。

17. 賢く勇敢に無私の気持ちで行動した女性 ― エステル

Cô hành động khôn ngoan, can đảm và quên mình —Ê-XƠ-TÊ

18. ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。

19. 人を赦す心ほど,気高く勇敢な心はほかにありません。

20. それら勇敢な者たちは,荒野でダビデの側に付いていました。

Những chiến binh mạnh mẽ này sát cánh với Đa-vít trong đồng vắng.

21. 邪悪な共産主義者と勇敢にも戦う 神聖な戦士と見なされていました 邪悪な共産主義者と勇敢にも戦う 神聖な戦士と見なされていました

Chúng ta đã nghĩ rằng họ là những chiến binh Thánh chiến mang đức tin chống lại chế độ Cộng sản vô thần.

22. エス 2:7)エステルは勇敢にもハマンのいる前で王に訴えました。

23. 蔡撙は堅く守って動かず、勇敢な人物を募って郡を固めた。

24. どこ で この 勇敢 な 兵士 を 見つけ る か も しれ ま せ ん か ?

25. 非常に勇敢なクリスチャンで,決して断念しない熱心な兵士でした。

Mẹ là một tín đồ đấng Christ rất can đảm—một chiến sĩ dũng cảm đã không bao giờ bỏ cuộc.

26. 何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。

27. 大陸軍のベンジャミン・ウィリアムス大佐は後にその個人的な勇敢さで勲章を受けた。

28. 5 ネヘミヤは勇敢にも,『エルサレムの城壁を建て直しましょう』と民に勧めます。

5 Nê-hê-mi can đảm thúc giục dân sự mình: “Hãy đến, xây-cất các vách-thành Giê-ru-sa-lem lại”.

29. (トゥーロン攻囲戦) ナポレオンはデュゴミエを「勇敢かつ豪胆で、鋭い戦略眼を持っている。

30. スターク の 部隊 に 勝 っ た 時 の あなた の 勇敢 さ を 語 っ て 頂 き ま し た

Chúng tôi chỉ đang nói về sự dũng cảm của ngài trong trận thắng đội quân hùng hậu của nhà Stark.

31. 老いも若きも同様,すべての人はこの勇敢な態度に倣うべきです。

32. その結果彼は戦争で勇敢に戦い、マカーオーンやニーレウスを含む多数の敵を殺した。

33. トラの者には,彼らの子孫ごとに,勇敢で力のある者たちがいた。

34. もし観客が,敗者は勇敢に闘ったと感じて親指を立て,『ミッテ!』( 生かしておけ!)

35. 勇敢なシャムガルは牛の突き棒を用いてフィリスティア人600人を一人で打ち倒します。

36. 2010年のコモンウェルスゲームズではスコットランドの勝利の曲として『勇敢なるスコットランド』に替えて使用された。

37. ダビデは義に対する勇敢な専心ゆえに,エホバにとっても「最愛の」者となりました。

38. 一例として,ドイツのドルトムント出身のヘレネ・ゴットホルトの勇敢な記録をたどることができます。

39. 彼は第一次大戦中,勇敢な行為によって戦功十字章を受けています。

40. こうして1973年8月,政府は禁令を解除するという勇敢な行動をとりました。

41. プロフィール 真理のために勇敢に闘ってきた。 笑顔をたたえ積極的な態度を取る兄弟。

42. ヨセフはエジプトで,忠実にまた勇敢に神の道徳規準を固守したため投獄されます。

43. 1951年には,戦時中,私たちのグループと共に勇敢に伝道したナティビダド・サントスと結婚しました。

44. 暴力によるジハードは崇高で 勇敢で 人々を救済する 最善の方法だと考えていました

45. 8 イエスはご自身が,勇敢な確信と,ダイナミックな活動の人であることをも示されました。

8 Giê-su cũng chứng tỏ là người có niềm tin can đảm và hành động tích cực.

46. 1813年、彼はテキサスでグティイエレス=マギー遠征とメディナの戦いに従軍し、そこで彼は勇敢さを見出された。

47. それでも,恐れを振り払って大海に乗り出した勇敢な航海者たちもいました。

Nhưng cũng có những người khác can đảm gạt bỏ sợ hãi giương buồm ra tận đại dương bao la.

48. 勇敢な戦士というだけでなく,腕の立つ政治家,詩人,音楽家でもありました。

Ông là một chiến sĩ dũng cảm, quốc trưởng tài ba, thi sĩ và nhạc sĩ.

49. 「ブタの食欲,オオカミの残忍さ,ブルドッグの勇敢さ,波間に浮かぶ血も凍るようなその口<ジョーズ>」。

50. 今に残る古代の探検記は,勇敢な航海士たちの功績の片鱗を伝えるにすぎません。