Nghĩa của từ 動機 bằng Tiếng Việt

Kana: どうき

căn duyên
cớ
n
động cơ (hành động); nguyên nhân; lý do

Đặt câu có từ "動機"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "動機", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 動機, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 動機 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 原動機用ファン

2. 原動機用シリンダー

3. 原動機用スターター

4. 原動機用ラジエーター

5. 原動機用ベルト

6. 原動機用ファンベルト

7. 原動機用消音器

8. “ハート”は動機の座です。

9. 原動機燃料用添加剤

10. テロの背後にある動機

11. 機械及び原動機用クランクケース

12. 陸上の乗物用の原動機

13. 原動機用燃料節約装置

14. 2003年(平成15年) - 新潟鐵工所から原動機事業(新潟原動機)、運搬機事業(現新潟トランシス)を譲受。

15. 原動機燃料用化学添加剤

16. 主電動機は (TMT1 - TMT5, WMT203)、かご形三相誘導電動機を電動車両1両あたり4基搭載する。

17. 水圧機関及び水力原動機

18. 「正しい動機でイエスに従う」(10分)

19. 神に仕える動機づけを得る

20. 何が動機だったのでしょうか。

21. 愛の動機で仕えることの偉さ

22. 原動機用の汚染を防止する装置

23. 機械用・原動機用又は機関用連接棒

24. 主電動機単体の騒音試験では従来の開閉形誘導電動機と比較して約9dBの騒音低減が確認された。

25. 機械用・機関用又は原動機用調速機

26. タップ(機械又は機関又は原動機の部品)

27. 原動機(陸上の乗物用のものを除く。)

28. □ 海外に移り住む動機は何か。 ―ガラテア 6:7,8。

□ Mình muốn chuyển đi vì lý do gì?—Ga-la-ti 6:7, 8.

29. 志望動機は制服がかわいかったから。

30. この利益に対する動機は極めて強力だと思います時には最も献身的なチャリティーや政府よりも強い動機になります

31. 駆動原動機(陸上の乗物用のものを除く。)

32. 移る前に自分の動機を吟味してください。

33. ヘブル 4:12)「神の言」は人の動機にまで浸透します。

34. 自殺の動機については様々な説があります。「

35. 行なうことすべてにおいて良い動機が肝要

36. 電動機などの冷却に使用する電動送風機は、主電動機用としてMH3084-FK144を、抵抗器用としてMH3085-FK145を、それぞれ1基ずつ搭載する。

37. もう一つ内発的動機がなければなりません

Và bạn cũng phải làm giáo dục thú vị một cách thực chất.

38. ロ)高臣と太守たちの本当の動機は何でしたか。

39. * 偽善売教をする人の動機は,何だと思いますか。

* Điều gì dường như là động cơ thúc đẩy một số người thực hành mưu chước tăng tế?

40. 汚い手を使うに至った暗い動機を追及せずに ?

41. 17,18 (イ)ヒゼキヤはどんな動機でエホバに保護を求めますか。(

17, 18. (a) Khi cầu xin Đức Giê-hô-va bảo vệ, động lực của Ê-xê-chia là gì?

42. 独身だから殺人も脅迫の動機も多すぎるわね

43. 他方,ピネハスの行動には異なった動機がありました。

44. 隣人の前で恥ずかしい思いをしたくないというその人の動機は,割腹自殺を図った人たちの動機とたいへんよく似ています。

45. これは,人を暖かくもてなす際の優れた動機です。

Đây là một động cơ tốt để tỏ lòng hiếu khách.

46. 7 エホバ神には,この疲弊した人類の世にイエスを遣わす特別な動機がありました。このことを行なう動機づけとなったのは神の愛でした。

7 Giê-hô-va Đức Chúa Trời có một lý do đặc biệt để phái Giê-su xuống thế giới loài người khốn khổ này.

47. それとも,さらに深い動機があったのでしょうか。「

48. 救い主が教えられたように教えようとするとき,わたしたちは,救い主の動機となった同じ目的に動機づけられるようになります。

49. 永久磁石同期電動機(えいきゅうじしゃくどうきでんどうき、Permanent Magnet Synchronous Motor; PMSM)は、回転子(界磁)に永久磁石(強磁性体)を使用した同期電動機である。

50. 結果としてアディールは,エホバに献身する動機が固まりました。