Nghĩa của từ 凧 bằng Tiếng Việt
Kana: たこ
- n
- cái diều
Đặt câu có từ "凧"
1. 新し い 凧 完璧 な 風
Một con diều mới. Làn gió tuyệt vời nữa.
2. 凧揚げをしよう。
3. チャック が 凧 を 空中 に
Chuck đang thả diều trên không kìa.
4. 彼は凧上げがうまい。
5. 凧 を 揚げ て る !
Cậu ta đang thả diều!
6. 子供達は凧上げをしていた。
7. 凧が木の上にあがっている。
8. トムは凧に糸を付けた。
9. 毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
10. 凧を飛ばすのは危険になることがある。
11. 野原へ凧をあげに行きませんか。
12. 君 は 強風 に 舞 う 凧 の よう だ ボンド 君
Anh là một con diều khiêu vũ trong cơn bão, anh Bond.
13. これは私たちのマウイ島の実験場で、凧を飛ばしています
Đây là địa điểm thử nghiệm Maui của chúng tôi, bay ngang trên bầu trời.
14. そして凧糸を通じて エネルギーを地上に送ります
Nó truyền năng lượng xuống thông qua dây diều.
15. そこで凧の新しい時代の夜明けになるわけです
Như vậy đây chính là thuở bình minh của thời đại của những cánh diều.
16. (笑) それでも子供たちは 「ダメだよ 凧が見たいよ」と言うんです
(Cười) Rồi chúng nói: "Không, không, chúng cháu muốn thấy con diều."
17. 子供たちの凧揚げには何の不安もありません。
18. ■ 凧や操縦用のワイヤーが付いている模型飛行機を飛ばさない。
19. 最初は凧のように飛ばし,次に有人グライダーとして飛ばしました。
20. しかし残念なことに、これで凧はもとの子どものおもちゃに戻されました
Nhưng thật không may, diều một lần nữa bị coi là một thứ đồ chơi trẻ con.
21. 最近,160平方メートルもの大きさの凧を装備した貨物船が大西洋を渡った。
22. まとめ: デートが凧揚げのようなものであれば,結婚生活は飛行機の操縦のようなものです。
23. いくつかデザインしましたが みんなが気に入ったのは 凧をあげる少年のデザインでした
Chúng tôi đã thiết kế vài mẫu và mọi người đều thích mẫu cậu bé thả diều nhất.
24. 1827年に、ジョージ・ポコックという男が イギリスの田舎で、凧に二輪馬車を引かせて 馬の引く四輪馬車と競争しました
25. 例えば「大きな凧に乗って空を飛ぶ」、あるいは「額に開孔手術をうけ、銀色の木片を挿入された。
26. 推進力の補助として船を凧に引っ張らせるというアイディアがすでに実験段階にある,とフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング紙は報じている。
27. その無害な電気火花が致命的な雷になる可能性もありましたが,フランクリンの凧揚げはハッピーエンドに終わりました。
28. そしてもちろん、航空産業の黎明期には たくさんの発明家たち― ハーグリーヴズ、ラングレー、 電話の発明者アレグザンダー・グレアム・ベルはこれで― 凧の飛行を試みていました
29. 彼らの凧による実験が、この 歴史的瞬間を生み、動力で離陸して、世界最初の 12秒の有人飛行ができたのです
30. 当時から写真による空中査察は可能ではあったが、気球、凧、ロケットを使うなどいずれにせよ大がかりなものであった。
31. もしあなたが私と同類なら 晴れた夏のサンフランシスコではこういうことをしているでしょう 凧を動力とする実験的な水中翼船 30ノット以上出ます
32. これが、実際に10キロワットの発電をしているところで アメリカの家庭ほぼ5つを十分まかなえるもので 凧の大きさはこのピアノよりちょっと大きいくらいです
33. 早くも3世紀に,中国人は凧を作って実験し,その種の実験がヨーロッパで始まるかなり前から,航空力学の原則をある程度理解していたことを示しています。
34. 南極への探検行はどれも 南極点から飛行機で帰ってくるか、もしくは 横断のどこかで車や犬や凧を使っています 帰路までやり遂げた人はいないのです。それが計画です
Tất cả nhưng chuyến đi tới Nam Cực mà bạn nghe nói đều trở về bằng cách sử dụng xe cộ chó hoặc máy bay để băng ngang qua -- chưa ai từng đi trở về.
35. またこれは分離式となっており、見張り台内部のハンドルを操作して凧の翼を展開した後、ブリッジからの遠隔操作で母船から分離、上昇し、母船よりも高々度からの偵察が出来る様になる。