Nghĩa của từ 処罰 bằng Tiếng Việt
Kana: しょばつ
- n
- sự phạt; sự xử phạt
Đặt câu có từ "処罰"
1. 逃げ走る者は処罰される」。
Kẻ nào trốn chạy thì xử tội chém đầu".
2. 未遂犯も処罰される(141条)。
3. 「やぎ」が去って処罰をこうむる時
4. 教皇には自らの権威によって科した処罰以外,いかなる処罰といえども,これを赦免する意志も力もない。 ......
5. それゆえ,教皇がすべての処罰の全赦免についてうんぬんする場合,実際には,それはすべての処罰を意味しているのではなく,ただ教皇自身の科した処罰のみを意味しているのである。 ......
6. 盗みに対する処罰は,所有物を盗まれた人への返却と償いであり,偽りの証しに対する処罰は相応の報復でした。
7. また,犯罪に対する処罰の問題もあります。
Cũng có vấn đề trong việc trừng phạt những hành vi phạm pháp.
8. 手が手に合わさろうとも,人は処罰を免れない」。(
9. 「エホバは,謙遜な者を祝福し,尊大な者を処罰する」(10分)
10. 偶像礼拝は死をもって処罰すべき大反逆罪でした。(
11. 箴言 6:27‐29)そうした罪を犯す人は必ず処罰されるのです。
12. ● 船長の気まぐれで,残酷な処罰を受けることも少なくない
13. 同様に,今日の地上の裁判所が,有罪を立証された罪人に死刑を宣告して処罰する場合,有罪宣告を受けた罪人に執行される死刑は一種の「永遠の処罰」です。
14. 法律に違反して処罰されたり逮捕されたりせずにすみます。(
15. 永享6年(1434年)6月、中山定親は日記『薩戒記』において義教に処罰された人間を数えたてているが、公卿59名、神官3名、僧侶11名、女房7名が処罰されたとしている。
16. なぜ神は,処罰を免れさせることはしない,と言われるのですか。
17. しかし,処罰を免れさせることは決してしない」』。 ―出エジプト記 33:18,19; 34:6,7。
18. 警察は何の処罰を受けることもなく、外国人労働者を虐待している。
19. また律法では,家畜が負わせた傷害に対しても処罰がなされました。
20. また軍令違反であるからといって必ずしも処罰を受ける訳ではない。
21. 法的には全米レコード協会がやってきてあなたを処罰することができます
Theo lý thuyết thì RIAA có thể đến và bỏ tù bạn.
22. 同世界は,神の民に加えてきた仕打ちのゆえにも,必ず処罰を受けます。
23. 悪名高い犯罪者たちは,法の抜け穴をくぐって処罰を免れてきました。
24. しかし,「抑制を目的として鳥を殺す者はみな処罰する」ことも提案している。
25. 神の定めた処罰は,地獄におけるとこしえの責め苦ではありませんでした。「
26. それでもユダの大部分は,ペルシャが加えたその処罰に影響されなかったようです。
27. 公正の神であられるので,悪行者に対して ― 遅かれ早かれ ― 処罰を下されます。(
Là Đức Chúa Trời công bình, sớm muộn gì Ngài cũng phạt những kẻ ác (1 Ti-mô-thê 5:24).
28. そうした絶滅は,反逆的な民に対する当然の処罰であり,義にかなっています。
Sự hủy diệt ấy là công bình vì đó là sự trừng phạt chính đáng trên một dân bội nghịch.
29. 同年9月に方は逮捕され、1930年(民国19年)10月には、党籍剥奪1年の処罰を受けた。
30. しかし,神の律法の場合には,悪行の処罰ではなく,その予防が要となっていました。
31. 累進税は勤勉な働きや成功を処罰するものになるとして批判する人たちもいます。
32. 暴虐はそれ自体の悪に対して,「杖」によってもたらされるように,自ら処罰を招きます。
33. 彼らの主張によれば,「刑務所の目的は,短期間の,かつ快適な処罰を与えることである。
34. ニュージーランドでも、判例法により、報道機関が陪審員にインタビューをする行為は法廷侮辱罪で処罰される。
35. わたしたちが処罰を恐れるゆえに神を崇拝することを,神は望んでおられるだろうか
36. イザヤ 13:11)エホバの憤りは,バビロンが神の民に加えた残虐行為に対する処罰として注ぎ出されます。
37. 命令無視には漢字の書取りノート三冊分の書き込みを要求するなど変わった処罰をする。
38. 結婚契約の条件に従えば,エホバには背教したイスラエルを処罰する法的権利と義務がありました。
39. 出エジプト記 34:6,7)イスラエル人は何度も繰り返し反逆したため,処罰を受けずには済まなくなりました。
(Xuất Ê-díp-tô Ký 34:6, 7) Dân Y-sơ-ra-ên tự chuốc lấy hình phạt vì cứ theo đuổi con đường bội nghịch.
40. 近世において武士が耐え難い「無礼」を受けた時は、斬っても処罰されないとされる(切捨御免)。
41. 政府はその行為を激しく非難し,直ちにそれら怠慢な人びとを処罰する措置を取りました。
42. 16 神がユダの民を処罰してバビロンに捕囚となるのを許された時,その民は嘲弄の的となりました。(
43. 神は,誓約が履行されるのを見届ける方,不履行に対して処罰を科する方とみなされていました。(
44. その後,自分たちのバラックへ帰されましたが,そこは三か月間にわたって処罰中のバラックとされました。
45. 犯罪が頻発するため,すべての法律違反者を摘発し,法に照らして処罰することは不可能です。
46. この聖句だけを見ると,過酷で容赦ない処罰も許されるという意味に取れるかもしれません。
Nếu tách riêng câu này, ta có thể áp dụng nó một cách sai lầm để biện hộ cho việc trừng phạt con mình một cách nghiêm khắc và khắt khe.
47. 神は,「背教の国民[イスラエル]に向かってわたしは彼[アッシリア]を遣わ(す)」と述べ,まず北のイスラエル王国を処罰されました。(
48. 婦女暴行が急激に増加するさらに別の理由は,犯人が法によって処罰されないことにあります。
49. エホバによる矯正のための懲らしめが処罰だけを目的として与えられることは決してありません。
50. 人々はローマによる処罰を恐れたので,道路は比較的安全でした。 海路を用いる旅行も安全でした。