Nghĩa của từ trucioli sottili bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {excelsior} vươn lên mãi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vỏ bào để nhồi, (ngành in) cỡ 3 (chữ)
Đặt câu có từ "trucioli sottili"
1. Spesso sono perpetrati in modi più sottili.
Nó thường thể hiện tính chất xấu xa qua nhiều cách xảo quyệt hơn.
2. Ha il sapore di sottili focacce al miele.
Bánh này có mùi vị giống bánh ngọt mỏng làm bằng mật ong.
3. Questo atteggiamento potrebbe manifestarsi in modi sottili.
Thái độ này có thể biểu hiện một cách tinh vi.
4. Inoltre, le loro radici sottili proteggono il suolo dall’erosione.
Rễ cây cỏ chắc nịch cũng che chở cho đất khỏi bị xói mòn.
5. Ha arti sottili, mantello soffice ed enormi occhi luminosi.
Nó có đôi chân khẳng khiu, lông mềm, cùng cặp mắt sáng và rất to.
6. " Non mi piace ", e ha pizzicato le labbra sottili più strettamente insieme.
" Tôi không thích nó, " và cô bị chèn ép đôi môi mỏng của mình chặt chẽ hơn với nhau.
7. Bobby tiene in mano delle fette fantasticamente sottili del cervello di un topo.
Bobby đang cằm những lát cắt rất mỏng của não một con chuột.
8. Tutti i suoi vestiti erano sottili e galleggianti, e Maria si sono detti " pieni di pizzi. "
Tất cả quần áo mỏng và nổi, và Mary nói rằng họ " đầy đủ của ren. "
9. Le tagliatelle sono sottili e dritte, e questo ramen è spesso servito con beni shoga (zenzero sott'aceto).
Sợi mỳ mỏng và thẳng, và nó thường được phục vụ với beni shoga (gừng ngâm).
10. Le cellule della pelle iniziano a morire e si cominciano a vedere le linee sottili, le rughe.
Tế bào da bắt đầu chết đi và tôi bắt đầu có các nếp nhăn, vết chân chim.
11. All'interno del nucleo verticale, i corpi e i trucioli sono sottoposti a decomposizione naturale accelerata, o compostaggio, e vengono trasformati in terreno.
Trong một lõi dựng thẳng, cơ thể và vụn gỗ cùng trải qua quá trình phân hủy tự nhiên gia tốc, hoặc ủ, và biến đổi thành đất.
12. Aveva un sapore simile a quello “di sottili focacce al miele”, e ce n’era in abbondanza per tutti (Esodo 16:18).
Vị của ma-na giống như “bánh ngọt pha mật ong” và có dư dật cho mọi người (Xuất Ê-díp-tô Ký 16:18).
13. Il robot-libellula (microvelivolo) pesa 120 milligrammi, è largo 6 centimetri e ha ali di silicio molto sottili azionate elettricamente
Máy bay chuồn chuồn microdrone nặng khoảng 120mg, bề ngang 6cm, có đôi cánh cực mỏng bằng silic, đập cánh khi có điện
14. Le zampe lunghe e sottili sono resistenti alle acque caustiche e i piedi palmati gli permettono di non affondare nella fanghiglia molle e stagnante.
Đôi chân khẳng khiu của chúng chịu được thứ nước ăn da này, và bàn chân có lớp màng giúp chúng không bị lún xuống lớp bùn mềm, nhão nhẹt.
15. Gli sfridi e i trucioli di questo metallo bruciano all'aria quando la loro temperatura supera i 400 °C. In forma di polvere fine può incendiarsi spontaneamente.
Các mảnh vụn hay phoi bào của kim loại này có thể bắt cháy trong không khí khi nhiệt độ cao trên 400 °C. Khi yttri bị chia cắt mịn thì nó rất không ổn định trong không khí.
16. Mosè disse: “Era bianco come il seme di coriandolo, e il suo sapore era come quello di sottili focacce al miele”. — Esodo 16:13-15, 31, nota in calce.
Môi-se nói: “Nó giống như hột ngò, sắc trắng, mùi như bánh ngọt pha mật ong”.—Xuất Ê-díp-tô Ký 16:13-15, 31.
17. E questi virus sono lunghi e sottili, e possiamo far sì che esprimano la capacità di crescere in modo che somiglino ai semiconduttori o ai materiali per le batterie.
Và với những vi rút dài và nhỏ này, chúng ta có thể khiến chúng thể hiện khả năng "trồng" thứ gì đó như là chất bán dẫn hay nguyên liệu cho pin.
18. lavorano come degli chef e poi finiscono per lavorare come gioiellieri per allineare queste fibre sottili con il cavo che hanno posizionato, e con questa macchina foratrice li saldano insieme.
lót lên dây cáp đã đưa xuống, và hợp chúng lại với cái máy đục lỗ này.
19. 17 Per distoglierci dalle cose più importanti, spesso il Diavolo si serve in modi ingannevoli e sottili di elementi del mondo, di apostati e di altri oppositori della verità.
17 Qua những cách bịp bợm và tinh vi, Ma-quỉ thường dùng các phần tử của thế gian, các kẻ bội đạo và những kẻ khác chống đối lẽ thật để cố làm lạc hướng chúng ta (I Ti-mô-thê 6:3-5, 11; Tít 3:9-11).