Nghĩa của từ torchio a mano bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {hand press}
Đặt câu có từ "torchio a mano"
1. Il tuo partner, qui, è andato a mettere sotto torchio Billy Lee Tuttle.
Cộng sự của anh vừa tới chất vấn Billy Lee Tuttle.
2. " Sotto torchio ", mi prende in giro, cazzo?
" Chất vấn ", ông đùa tôi à?
3. Geova ha pigiato la vergine figlia di Giuda come uva nel torchio.
Đức Giê-hô-va chà đạp con gái đồng trinh của Giu-đa trong bồn ép rượu.
4. Inserisci a mano libera
Chèn hình chữ nhật
5. Egli la stampò anche in più volumi con un torchio manuale.
Ông cũng in từng phần bản dịch đó với một máy in rập bằng tay.
6. “Tortillas” fatte a mano
Bánh ngô làm bằng tay
7. E rapina a mano armata.
Và cướp có vũ trang.
8. Non riesco a lasciarti la mano.
Tôi bắt tay hơi lâu.
9. Verranno tutti a dare una mano.
Mọi tay súng đều bóp cò.
10. Non può girare l'interruttore principale a mano.
Ellie, không thể bật công tắc chính bằng tay.
11. Una mano e'una mano, no?
Tay nào chả là tay nhỉ?
12. Riesco a pescare con la mano sinistra
Anh có thể câu cá bằng tay trái.
13. Queste sono pietre vulcaniche sistemate a mano.
Đây là những viên đá núi lửa được sắp xếp bằng tay.
14. “All’inizio si limitò a tenermi la mano.
Mới đầu anh ấy chỉ nắm tay mình.
15. Mano nella mano per lottare insieme.
Tay trong tay vượt qua chông gai.
16. Sam, ci tieni tanto a perdere una mano?
Sam, bộ anh rất muốn mất cánh tay à?
17. La mano destra, la mano dell'amore.
Các bạn thân mến, bàn tay phải là bàn tay của tình thương.
18. Chicago e'in mano a cinque famiglie di mostri.
Chicago bị chia cắt bởi năm gia đình quái vật.
19. C’erano anche state alcune rapine a mano armata.
Thêm vào đó, có một số vụ cướp bóc bằng vũ khí.
20. Possesso con intenzione, assalto, rapina a mano armata.
Giữ người có chủ định, hiếp dâm, cướp có vũ trang.
21. Furto, rapina a mano armata, associazione per delinquere...
Ăn trộm, ăn cướp có vũ trang, trộm tầm cỡ...
22. Queste traduzioni parziali, copiate a mano, erano costosissime.
Những bản dịch này được sao chép bằng tay nên giá rất cao.
23. + Una mano potente lo costringerà a mandar via gli israeliti, e una mano potente lo costringerà a cacciarli dal suo paese”.
+ Một bàn tay mạnh mẽ sẽ ép hắn để cho dân này đi, và một bàn tay mạnh mẽ sẽ ép hắn đuổi dân này ra khỏi xứ của hắn”.
24. Insieme camminarono lentamente verso il loro carretto a mano.
Họ đã cùng nhau bước chầm chậm đến chiếc xe kéo tay của mình.
25. Rollato a mano sulle ampie cosce di donne esotiche.
Được cuốn bằng tay trên bắp đùi của những phụ nữ ngoại quốc.