Nghĩa của từ tornaconto bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {advantage} sự thuận lợi, hoàn cảnh thuận lợi; mối lợi, thế lợi, bất ngờ chộp được ai, thình lình chộp được ai, đem lợi ích cho, có lợi cho, mang thuận lợi cho, giúp cho; thúc đẩy, làm cho tiến lên
    - {benefit} lợi, lợi ích, buổi biểu diễn; trận đấu (lấy tiền ủng hộ, tương tế) ((cũng) benifit night; benifit match), tiền trợ cấp, tiền tuất, phúc lợi, (pháp lý) đặc quyền tài phán (không bị toà án thường xử, đối với cha cố...), vì còn nghi ngờ nên không buộc tội cho ai, giúp ích cho, làm lợi cho, được lợi, lợi dụng
    - {profit} lợi, lợi ích, bổ ích, tiền lãi, lợi nhuận, làm lợi, mang lợi, có lợi, (+ by) kiếm lợi, lợi dụng, có lợi, có ích

Đặt câu có từ "tornaconto"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tornaconto", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tornaconto, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tornaconto trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Ha volutamente alterato la linea temporale per un tornaconto personale.

Cố ý làm biến đổi mạch thời gian vì những toan tính cá nhân.

2. Ha copiato il loro marchio registrato per il proprio tornaconto.

Anh cố tình sao chép nhãn hiệu của họ vì lợi ích bản thân.

3. Come può un politico distorcere la realtà scientifica per il proprio tornaconto?

Làm sao các chính trị gia có thể bóp méo thông tin khoa học chỉ vì lợi ích bè phái?

4. Gli investitori devono rendersi conto che un pianificatore finanziario o un operatore forse non fa altro che vendere i suoi servizi o raggirare il cliente per proprio tornaconto.

Người đầu tư nên ý thức rằng một chuyên gia lập kế hoạch tài chính hoặc người môi giới chứng khoán có thể chỉ quảng cáo bán dịch vụ của riêng họ hoặc lợi dụng khách hàng để trục lợi.