Nghĩa của từ tifo bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {typhus (Pathology); support}
    - {enthusiasm} sự hăng hái, sự nhiệt tình

Đặt câu có từ "tifo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tifo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tifo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tifo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Non è tifo.

Đây không phải là sốt chấy rận.

2. epidemia di tifo.

" Bệnh dịch thịnh hành ".

3. Non esiste tifo qui in città.

Không có bệnh sốt chấy rận trong thành phố này.

4. Sì, so che c'è il tifo.

Theo tôi biết là đang có bệnh sốt chấy rận?

5. I pidocchi possono trasmettere il tifo

Chấy rận có thể truyền bệnh sốt ban

6. Io sono quasi morto di tifo per cercarla.

Bản thân tôi cũng đã từng suýt chết vì sốt rét khi đi tìm nó.

7. la gente, il pubblico che fa il tifo.

Có rất nhiều người hoan hô cổ vũ.

8. Io presi una forma di tifo trasmesso dalla pulce penetrante.

Tôi thì mắc phải một dạng của bệnh sốt chấy rận do bọ chét truyền.

9. A fare il tifo per l'eroe o a fischiare il cattivo.

Để chúc mừng người hùng hay chọc tức nhân vật phản diện.

10. Perche'gli ho scritto e gli ho detto che eri morta di tifo a Lowood.

Bởi vì ta đã viết thư trả lời ổng là con đã chết vì bệnh sốt ban đỏ ở trường Lowood.

11. Pidocchi, acari e zecche possono trasmettere varie forme di tifo e altre malattie.

Chấy rận, mạt và ve có thể lây truyền nhiều bệnh, trong đó có các dạng của bệnh sốt ban.

12. Milioni di residenti morirono annegati,alcuni di fame e altri di malattie trasmesse dall'acqua come colera e tifo.

Hàng triệu người chết đuối trong khi một số người chết vì đói hoặc do các bệnh do nước như bệnh tả và sốt rét.

13. A causa delle condizioni belliche e della susseguente rivoluzione in Russia, tre milioni di persone morirono di tifo.

Giữa tình trạng chiến tranh và cách mạng xảy ra ở nước Nga, ba triệu người chết vì bệnh sốt phát ban.

14. La percentuale di morte era assai alta: molti prigionieri, compresi donne e bambini, morirono di tifo o di fame ed altri per le esecuzioni.

Nhiều tù nhân, trong đó có nhiều phụ nữ và trẻ em, bị chết vì typhus (bệnh sốt rét do chấy rận), chết đói và bị hành quyết.