Nghĩa của từ strascico bằng Tiếng Việt

danh từ
- {train} xe lửa, đoàn; đoàn tuỳ tùng, dòng, dãy, chuỗi, hạt, đuôi dài lê thê (của áo đàn bà); đuôi (chim), hậu quả, (kỹ thuật) bộ truyền động, ngòi (để châm mìn), sẵn sàng, dạy, dạy dỗ, rèn luyện, huấn luyện; đào tạo, (thể dục,thể thao) tập dượt, uốn (cây cảnh), chĩa (súng), (thông tục) đi xe lửa, tập luyện tập dượt, (thông tục) đi xe lửa, tập cho người thon bớt đi, bắn chệch, ngắm chệch (súng)
- {trawl} lưới rà (thả ngầm dước đáy sông, biển) ((cũng) trawl,net), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cần câu giăng ((cũng) trawl,line), đánh lưới rà, kéo (lưới rà); giăng (lưới rà)

Đặt câu có từ "strascico"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "strascico", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ strascico, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ strascico trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. 16 Per questo offre sacrifici alla sua rete a strascico

16 Cũng bởi thế, họ tế cho lưới và cúng* cho chài,

2. L’immoralità ha lasciato il suo strascico di sentimenti feriti e famiglie rovinate.

Tình cảm con người và đời sống gia đình xuống dốc vì cớ luân lý bại hoại.

3. La mia terza storia parla della mia complicità nell'introdurre la pesca a strascico nell'Asia Sudorientale.

Câu chuyện nho nhỏ thứ 3 của Tôi đó là khi tôi đang là người đồng thực hiện đưa vào giới thiệu phương thức đánh cá kéo lưới từ đuôi thuyền tại Đông Nam Á

4. Trascinare una rete a strascico in superficie per un miglio produce campioni come questo.

Thả một lưới sinh vật phù du trên bề mặt một dặm biển cho ra những mẫu như thế này.

5. + 14 Farò di te una nuda roccia. Diventerai un luogo dove far asciugare le reti a strascico.

+ 14 Ta sẽ khiến ngươi trở thành đá nhẵn bóng, ngươi chỉ còn là một bãi phơi lưới.

6. Come strascico della guerra, la popolazione dell’ex Iugoslavia si trova ad affrontare problemi economici e condizioni di estrema povertà.

Hậu quả của chiến tranh là người dân ở Nam Tư cũ đang bị giày vò bởi nền kinh tế khó khăn và sự bần cùng.

7. Pescherecci industriali a strascico o draganti raschiano i fondali come bulldozer, portandosi via tutto ciò che incontrano.

Thuyền cá công nghiệp dùng lưới rà và lưới kéo đang nạo vét đáy đại dương như những chiếc máy ủi, quét sạch mọi thứ trên đường đi của chúng.

8. 4 “Il regno dei cieli è simile a una rete a strascico calata in mare che radunò pesci di ogni specie.

4 “Nước thiên-đàng cũng giống như một tay lưới thả xuống biển, bắt đủ mọi thứ cá.