Nghĩa của từ perdersi d'animo bằng Tiếng Việt

danh từ
- {despond} nản lòng, ngã lòng; thất vọng, chán nản, (từ cổ,nghĩa cổ) (như) despondency

Đặt câu có từ "perdersi danimo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "perdersi danimo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ perdersi danimo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ perdersi danimo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Parla del perdersi.

Bỉnh Di bị thua.

2. Con solo 2 parole, alla fine, " perdersi "

Cuối cùng chỉ đợi 2 chữ: " cút xéo "

3. Gesù insegnò ai discepoli a “pregare sempre e non perdersi d’animo”.

Chúa Giê-su dạy môn đồ “phải cầu-nguyện luôn, chớ hề mỏi-mệt”.

4. Con quale stato d'animo affrontano un torneo contro un uomo che sembra imbattibile?

Họ đang nghĩ gì, khi tham gia một giải đấu vô địch-ăn-tất và gặp kẻ có thể gọi là bất khả chiến bại?

5. Doveva avere uno di quegli stati d'animo in cui discuti con gli sconosciuti.

Cô ấy chắc đang ở trong trạng thái thích chọc ghẹo người lạ.

6. 3 Gesù esortò i discepoli a “pregare sempre e non perdersi d’animo”.

3 Giê-su khuyến giục môn đồ “phải cầu-nguyện luôn, chớ hề mỏi-mệt” (Lu-ca 18:1).

7. * 9 È meglio godersi quello che i propri occhi vedono che perdersi dietro ai propri desideri.

9 Hưởng điều mắt thấy tốt hơn là đi vẩn vơ theo các ước muốn của mình.

8. I giovani cristiani stanno attenti a non perdersi dietro a una gran mole di posta elettronica, specie se si tratta di informazioni frivole o dubbie.

Các tín đồ trẻ cẩn thận không mải mê đọc vô số điện thư, đặc biệt nếu nhiều thông tin đó vớ vẩn hoặc vô căn cứ.

9. Se, come Alice in "Still Alice. Perdersi" avete ereditato la rara mutazione genetica che aumenta il beta-amiloide, questo solo fatto spinge il dondolo giù fino a terra.

Nếu bạn như Alice trong phim "Still Alice," bạn có đột biến gen hiếm bắt đầu khởi động amyloid beta, và chỉ như thế thôi bập bênh của bạn sẽ nghiêng xuống đụng đất.