Nghĩa của từ perfettamente sveglio bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {wide awake} thức, tỉnh hẳn, (nghĩa bóng) tỉnh táo, hiểu biết, thận trọng
Đặt câu có từ "perfettamente sveglio"
1. Doveva semplicemente rimanere sveglio.
Ông chỉ còn cách tiếp tục thức canh.
2. Combacia perfettamente.
Vừa khớp chỗ rách.
3. Ti sto tenendo sveglio.
Đệ lại đến làm phiền.
4. Parlo perfettamente inglese, signor'antidroga'.
( Nói tiếng Anh bập bẹ ) Tôi nói tiếng Anh hoàn hảo, ngài Chống Ma Túy.
5. Mi teneva sveglio la notte.
Nó khiến tôi phải thức đến khuya.
6. Sveglio, dedito, pieno di risorse.
Thông minh, chăm chỉ, tháo vát.
7. Funziona perfettamente.
Chạy mượt mà.
8. Non sei sveglio come tuo fratello.
Anh không thông minh bằng anh của anh, Joe.
9. Lo sai perfettamente.
Ông biết mười mươi ý tôi là gì mà.
10. All’inizio le ali funzionarono perfettamente.
Thoạt tiên, hai đôi cánh bay được một cách hoàn hảo.
11. Ora mi sveglio e voi sparirete
Tôi sẽ thức dậy bây giờ và tất cả các anh sẽ biến mất
12. Stava sveglio fino a tardi ogni giorno.
Cậu ta thức khuya hàng đêm.
13. Il vero problema e'tenere il paziente sveglio.
Khó khăn là ở chỗ giữ bệnh nhân tỉnh táo.
14. Lynn Verinsky: Sinceramente, sarà perfettamente sicuro.
- Thật lòng mà nói, nó là tuyệt đối an toàn.
15. Sono perfettamente compatibile, sei proteine HLA su sei.
Tôi hoàn toàn phù hợp, cả 6 trên 6 protein kháng nguyên bạch cầu.
16. Molti si appisolano, ma se vuoi imparare qualcosa devi rimanere sveglio.
Nhiều bạn buồn ngủ trong lớp, nhưng để tiếp thu bài, con phải tỉnh táo.
17. È perfettamente preparato per ogni evenienza.
Nó đã được chuẩn bị cho mọi tình huống ngẫu nhiên phát sinh.
18. Un picchiatello come lui e un tipo sveglio come te.
Một chàng ngốc như nó và một gã thông minh như anh.
19. E se tu fossi sveglio, ti renderesti conto che che sei scemo.
Nếu con thông minh thiệt, thì con sẽ biết là con đần độn.
20. So... perfettamente di cosa sia capace l'HYDRA.
Mẹ biết chính xác Hydra có thể làm gì.
21. E ogni mattina, mi sveglio senza un'ammaccatura, non una ferita.
Rồi mỗi sáng tỉnh dậy mà không sứt mẻ tẹo nào.
22. E la sua reazione è sempre perfettamente giusta e controllata.
Và phản ứng của Ngài luôn luôn đúng chừng mực và hoàn toàn được kềm chế.
23. " Dormo con un bimbo...... mi sveglio ogni due ore piangendo. "
Tôi bật dậy để khóc mỗi 2 tiếng.
24. La calligrafia è perfettamente identica e piena degli stessi errori.
Xem này, bút tích hoàn toàn là một dạng, cũng đầy lỗi sai như nhau.
25. Sistema di teletrasporto riparato e perfettamente funzionante, signore.
Hệ thống vận chuyển đã được sửa chữa toàn bộ và hoạt động bình thường, thưa sếp.