Nghĩa của từ peloso bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {hairy} có tóc, có lông; rậm tóc, rậm lông, bằng tóc, bằng lông, giống tóc, giống lông, (từ lóng) bất lịch sự, thiếu lễ độ; vô giáo dục, mất dạy
    - {pilose} (sinh vật học) có nhiều lông, đầy lông lá
    - {pilous} (sinh vật học) có nhiều lông, đầy lông lá
    - {furry} (thuộc) da lông thú, như da lông thú, bằng da lông thú; có lót da lông thú, có tưa (lưỡi), có cáu (nồi, ấm)
    - {nappy} (từ cổ,nghĩa cổ) có bọt; bốc mạnh (rượu bia), có tuyết (hàng vải), tã lót (của trẻ con)

Đặt câu có từ "peloso"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "peloso", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ peloso, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ peloso trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Un cane peloso mi ha buttato per terra?

Một con chó lông xù đẩy anh ngã phải không?

2. Peloso e scontroso... Sembra un cagnaccio.

Lang thang dơ dáy như một con chó già.

3. “il capro peloso” col suo “grande corno”?

“con dê xờm đực” với “cái sừng lớn” của nó?

4. Adesso fai il cattivo, coglione peloso, capito?

Giờ thì mày co vòi đứng đấy à, đồ chó

5. Era lui “il grande corno” fra gli occhi del “capro peloso”.

Ông là “cái sừng lớn” giữa hai con mắt của “con dê xờm đực”.

6. 11. (a) Che spiegazione diede l’angelo Gabriele circa “il capro peloso” e il suo “grande corno”?

11. (a) Thiên sứ Gáp-ri-ên giải thích thế nào về “con dê xờm đực” và “cái sừng lớn” của nó?

7. + 21 Il capro peloso rappresenta il re di Grecia,+ e il grande corno che era fra i suoi occhi rappresenta il primo re.

+ 21 Con dê xồm đực tượng trưng cho vua của nước Hy Lạp;+ cái sừng lớn giữa hai mắt nó tượng trưng cho vị vua đầu tiên.

8. E il capro peloso rappresenta il re di Grecia; e in quanto al grande corno che era fra i suoi occhi, rappresenta il primo re.

Con dê xờm đực, tức là vua nước Gờ-réc; và cái sừng lớn ở giữa hai con mắt, tức là vua đầu nhất.

9. Sembrava familiare, e ho considerato rapidamente un'altra possibilità, e tirata fuori la mia mano sinistra, le mie dita hanno sfiorato qualcosa di peloso, quindi mi sono imbattuto in un orecchio, l'orecchio di un cane, forse un golden retriever.

Âm thanh nghe thật thân quen, và tôi mơ hồ nhận ra một thứ gì đó khác, và tôi tìm kiếm bằng tay trái, bàn tay tôi chạm phải cái gì đó xù xì, và tôi tình cờ sờ thấy một cái tai, cái tai của một con chó, có thể là một chú chó vàng.