Nghĩa của từ passare a guado bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {ford} chỗ cạn (có thể lội qua được ở sông, suối...), lội qua (khúc sông cạn), lội qua sông qua suối

Đặt câu có từ "passare a guado"

1. Passare a manuale.

Chuyển về chế độ người lái.

2. Attraversare il territorio guado è pazzia.

Vượt qua người Woad ở phương Bắc là một điều điên rồ.

3. Vorrei uno che sappia passare e sia disposto a passare.

Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

4. Dovevi passare il segreto a persona fidata.

Ông ấy sẽ phải truyền bí mật đó lại cho 1 người tin cẩn.

5. Dobbiamo passare da edifici reali a dormitori digitali.

Chuyển từ trường học xây từ vôi vữa sang những phòng học kỹ thuật số.

6. Non volevo rischiare di passare germi a Melinda.

Không đời nào cháu lại thở ra mầm bệnh vào Melinda.

7. Con il passare del tempo, la schiavitù continuò a imperversare.

Qua thời gian, chế độ nô lệ cũng không có gì tốt hơn.

8. Avete visto passare nessuno?

Gần đây có thấy ai đi ngang qua không?

9. Non passare di lì.

Đừng bước qua đó.

10. Con il passare delle ore continua a cambiare forma e a spostarsi.

Đúng thế, bóng râm liên tục thay đổi kích thước và phương hướng!

11. Non si può passare.

Chỗ đó là vùng cấm đấy cu.

12. Geova può decidere di passare sopra a certe mancanze meno gravi.

Đức Giê-hô-va có thể bỏ qua những sai sót nhỏ.

13. ? Passare la notte insieme a un suo paziente fa parte della terapia?

Qua đêm với bệnh nhân của mình là 1 cách chữa bệnh bình thường của cô sao?

14. Questa pressione forza l'acqua di mare a passare attraverso una membrana.

Sau đó áp suất này tác dụng lực lên nước biển thông qua màng lọc.

15. Dovrete passare sul mio cadavere!

Bước qua xác chết của tôi.

16. Vi conosco, potreste passare ore a osservare un nido di uccelli vuoto.

Tôi đã từng thấy anh ngồi cả giờ nghiên cứu 1 tổ chim bỏ trống.

17. A Esther c'e'voluta un'ora e venti per passare dal secondo al terzo.

Sau một giờ 20 phút Esther chuyển từ triệu chứng hai sang ba.

18. Ha mai beccato Ryan a tentare di passare qualcosa, a questo ragazzo o a qualcun altro?

Ông có từng bắt gặp Ryan đưa đồ ra ngoài, cho thằng này, hay ai khác không?

19. Così ho intenzione di andare a gestire Jog mode e passare attraverso la

Vì vậy, tôi sẽ đi đến chế độ chạy bộ xử lý và chuyển đổi thông qua các

20. Abbiamo dei problemi a far passare i filtri dell'acqua alla dogana sudanese.

Bọn em đang có chút rắc rối ở Xu-đăng trong việc thông quan các máy lọc nước.

21. Tuttavia, col passare delle settimane, la sua protesi continuava a rompersi ripetutamente.

Tuy nhiên, nhiều tuần lễ trôi qua, cái chân giả tiếp tục gãy đi gãy lại nhiều lần.

22. Quanto tempo deve passare perchè tu ti decida a lasciarmi in pace?

Không biết tới chừng nào anh mới được sống trong thanh bình đây?

23. Possiamo passare tra loro come possibilità.

Chúng ta có thể chạy vụt qua chúng dễ dàng.

24. Passare di qui senza lasciare traccia?

Đi ngang qua đây không để lại một chút gì?

25. Eri l'unico pirata per cui potessi passare.

Anh là tên cướp biển duy nhất em nghĩ em sẽ vượt qua được.