Nghĩa của từ non è più quello di una volta bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {he is no longer the man he was}

Đặt câu có từ "non è più quello di una volta"

1. Una volta addirittura gli dissi: “Quello che insegni non è vero.

Thậm chí có lần tôi nói với cha: “Điều ba dạy không đúng sự thật.

2. Non la sentirai più una volta sposata.

thì cậu sẽ chẳng còn ngửi thấy gì nữa đâu.

3. Il caso di TBC più pericoloso è quello non diagnosticato.

Trực tiếp: Ca bệnh lao hiểm nghèo nhất là ca không được chẩn đoán.

4. Più di una volta ho dovuto sculacciarlo.

Tôi đã chùi mũi cho nó biết bao nhiêu lần.

5. Ci son cascato una volta e non ci ricasco più.

Cái đó rõ ràng là thêm một chuyện tào lao nữa.

6. Una volta organizzato, il nostro sistema funzionava meglio di quello postale!

Một khi tổ chức xong, hệ thống của chúng tôi hữu hiệu hơn dịch vụ bưu điện của chính phủ!

7. C’è una via di mezzo fra quello che è essenziale e quello che non lo è.

Cần có sự quân bình để phân biệt điều gì là cần thiết và điều gì không.

8. L’amore che Dio ha per noi è più costante di quello di una madre

Tình yêu thương mà Thượng Đế dành cho chúng ta còn lâu bền hơn cả tình mẫu tử

9. Una volta hai detto che questa non è una democrazia.

Anh từng nói đây không phải là chế độ dân chủ.

10. Ad esempio, Londra è una Birmingham più grande, che a sua volta è una Brighton più grande, e così via?

Vậy London là bản phóng to của Birmingham, Birmingham là bản phóng to của Brighton. vân vân...?

11. Non come quello sotto la pasticceria come l'altra volta.

Chứ không phải 1 góc bé tí bên dưới cái nhà hàng ăn như lần trước.

12. Più tardi, nel giardino di Getsemani, Pietro dovette essere corretto più di una volta.

Sau đó, trong vườn Ghết-sê-ma-nê, ông được Chúa Giê-su sửa sai nhiều lần.

13. Quello laggiù è qui da più tempo di tutti.

Thằng cu đằng kia, nó là đứa ở đây lâu nhất.

14. Faulkner disse una volta, " Il passato non è morto, non è ancora passato."

Faulkner từng nói, "Quá khứ không hề chết đi, thậm chí nó chẳng phải là quá khứ."

15. Lo fa sembrare più brutale di quello che è.

Anh ta nói nghe tàn bạo hơn tôi dự định.

16. L'obbedienza non è più una virtù.

Huyết ngải không còn là truyền thuyết.

17. Qualche volta anche di più, se non uso il tassametro.

Có khi hơn nếu tôi bẻ cò.

18. Beh, una volta è abbastanza.

Chà, một lần là đủ rồi

19. Una volta che il parassita entra l'ospite non ha più voce in capitolo.

Một khi ký sinh vật xâm nhập, vật chủ sẽ không còn quyền quyết định.

20. Una volta che è sciolto, non c'è niente di tenere il registro di venire giù.

Một khi đó là lỏng lẻo, không có gì để giữ cho đăng nhập từ đi xuống.

21. Non è più una discussione sul superamento di un difetto.

Đây không phải là một cuộc trò chuyện về việc vượt qua sự khiếm khuyết bản thân

22. Questa è una vittoria di migliaia di utenti, in centinaia di città, un utente alla volta, una modifica alla volta.

Đây là thắng lợi của hàng nghìn thành viên, ở hàng trăm thành phố, mỗi thành viên, một lần chỉnh sửa.

23. Quello non è un cameriere.

Đó không phải là bồi bàn.

24. Il sonar dei delfini è più efficiente di quello realizzato dall’uomo

Con người không thể bắt chước khả năng định vị bằng sóng âm của cá heo

25. L'obiettivo è quello di completare un giro più veloce che puoi.

Nguyên tắc cơ bản là nhập lại một đoạn văn bản được cho chạy chữ sao cho nhanh nhất có thể.