Nghĩa của từ mandare d'urgenza bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {rush through}
Đặt câu có từ "mandare durgenza"
1. Sono stato convocato d'urgenza.
Bộ chỉ huy gọi tôi về.
2. d'urgenza all'ospedale della prigione.
Họ chuyển hắn đến bệnh viện nhà tù.
3. Lo ricoveriamo d'urgenza in una clinica privata.
Chúng ta sẽ đưa ông ấy đến khoa cấp cứu ở bệnh viện tư.
4. Beh, non mandare tutto all'aria.
đừng chần chừ nữa.
5. Il tuo paziente e'stato portato d'urgenza in terapia intensiva cardiaca.
Bệnh nhân của anh đang được đưa tới khu chăm sóc đặc biệt.
6. Abbiamo chiesto, "Potete mandare messaggi ai guerriglieri?"
"Bạn có thể gửi cho lính du kích 1 lời nhắn không?"
7. Il Controllo Qualita'deve mandare una coppia a rintracciarlo.
Bộ phận chất lượng cần một đội đi tìm hiểu chuyện này.
8. E'dura, non e'facile mandare avanti una famiglia.
Cai quản một gia đình thật là khó.
9. Vuoi smetterla di mandare SMS alla tata?
Con thôi nhắn tin cho cô bảo mẫu đi.
10. Avrebbe potuto mandare un altro cazzo di telegramma.
Lẽ ra ông ấy nên gửi một bức điện tín khác.
11. Supponiamo di trattenerli abbastanza da mandare un messaggio.
Giả sử chúng bị cầm chân đủ lâu để cho chúng ta gởi một tin báo?
12. Il nucleare e'difficile da mandare giu'dopo il Giappone.
Năng lượng hạt nhân đang gặp khó khăn sau thảm họa ở Nhật Bản.
13. Potremmo mandare un messaggio di pace a Menelao.
Có thể nào gởi sứ giả hòa bình đến gặp Menelaus không?
14. Aveva in mente di mandare un pioniere in Africa.
Anh dự định gửi một người tiên phong sang Phi Châu.
15. Gli dica di scoprire quanti sono e di mandare rinforzi.
Bảo ông ta tìm hiểu quân số ta phải chạm trán và cử tiếp viện.
16. Ho sentito che sei riuscito a mandare tutto a puttane.
Nghe đâu ngươi đã xoay xở để làm hỏng be bét mọi việc.
17. Madre e padre possono sacrificarsi per mandare un figlio in missione.
Một người mẹ và người cha có thể hy sinh để gửi đứa con đi truyền giáo.
18. Alcuni genitori lavorano sodo e risparmiano per mandare i figli all’università.
Một số bậc cha mẹ làm việc cực nhọc và cần kiệm để có đủ tiền cho con học đại học khi con tới tuổi.
19. + 7 Devi mandare via la madre, ma puoi prenderti i piccoli.
+ 7 Anh em có thể bắt chim con nhưng phải thả chim mẹ đi.
20. Persino il creatore della serie sembrava mandare segnali riguardo al trasloco.
Ngay cả Tổng bí thư Đào Duy Anh cũng bắt đầu suy nghĩ về việc chuyển đổi.
21. Quanto ti costa mandare in orbita te e la tua tuta spaziale?
Mất bao nhiêu cho bạn và bộ quần áo vũ trụ của bạn đi vào quỹ đạo?
22. Ogni giorno continuò a mandare indietro due uomini, una specie di staffetta.
Và mỗi ngày sau, hắn tiếp tục cho hai người quay về, kiểu như chạy tiếp sức.
23. Il bambino si era messo a mandare baci verso la TV.
Đứa bé bắt đầu gửi những cái hôn gió hướng về máy truyền hình.
24. Ma lo sai quant'e'sbagliato per un bambino mandare SMS alla sua tata?
Con có biết một đứa trẻ nhắn tin cho bảo mẫu là thô thiển thế nào không?
25. Tu non c'eri per impedire a Gower di mandare quel veleno a...
Thấy chưa George, cậu đã không ở đó để ngăn ông Gower cho chất độc vào viên thuốc...