Nghĩa của từ intentare azione contro bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {prosecute} theo đuổi, tiếp tục (việc nghiên cứu...), tiến hành (cuộc điều tra...); hành (nghề...), (pháp lý) khởi tố, kiện
  - {put on trial}
  - {sue} kiện, đi kiện, kiện, yêu cầu, thỉnh cầu, khẩn khoản, (pháp lý) xin và được ân xá

Đặt câu có từ "intentare azione contro"

1. Ritira ogni azione legale contro il nostro amico.

Bỏ mọi tranh chấp chống lại người bạn của chúng ta ở đây.

2. Dice'in azione'.

Thư nói là: trong khi chiến đấu.

3. Inerzia, mancanza di azione.

Sự trì trệ, thiếu hoạt động.

4. Gli eserciti celesti entrano in azione

Cơ binh trên trời xuất trận

5. Entra in azione Michele!

Mi-chen bắt đầu chiến đấu!

6. Il ronzio è azione e attività.

Điệu nhạc là hành động và hoạt động.

7. Azione umanitaria ed intervento umanitario.

Sự can thiệp đó bao gồm cả xâm lược quân sự và viện trợ nhân đạo.

8. Vorrei portare due esempi di discepolato in azione.

Tôi xin chia sẻ hai tấm gương về vai trò môn đồ tích cực.

9. Considerate la serie temporale del valore finanziario di una data azione, la vostra azione perfetta, o un indice globale.

Ta hãy xem một chuỗi giá trị tài chính theo thời gian, tại một cổ phiếu nhất định, cổ phiếu hoàn hảo hay chỉ số toàn cầu.

10. Una cattiva azione ne merita un'altra.

Một chứng bệnh làm thay đổi tất cả.

11. Ora gli inietto un detossicante virale ad azione rapida.

Phải chích thuốc giải độc trước đã.

12. Le mie azione sono state inappropriate E accetto le conseguenze

Nhưng hành vi của tôi là sai nên tôi xin chịu mọi trách nhiệm.

13. Dovrete conoscerli a fondo prima di entrare in azione, altrimenti...?

Các bạn sẽ phải nắm vững tất cả chúng trước khi bước xuống đường. Còn không thì sao?

14. Al conteggio iniziale, la Task Force Smith subì 20 morti sul campo, 130 feriti in azione o dispersi in azione, e circa 36 catturati.

Theo ước tính ban đầu, Lực lượng Đặc nhiệm Smith có 20 người tử trận (KIA), 130 người bị thương (WIA) hoặc mất tích (MIA) và khoảng 36 người bị bắt làm tù binh.

15. Vuoi che ti parli ancora della spaventosa " Azione a distanza "?

Anh kể em nghe lần nữa về lực tác động ở khoảng cách xa nhé?

16. Il piano di azione deve avere immediatamente chiuse la porta.

Chiến lược hành động xong ngay lập tức đóng hết các cửa.

17. Stiamo arrivando alla parte spinosa di questa azione di recupero.

Chúng ta đang có vài chuyện phức tạp. Và mọi thứ rồi sẽ ổn.

18. Ogni azione crea un legame che ci vincola ad essa.

Mỗi hành động tạo ra một mắt xích khác o bế ta với nó.

19. Invitali a scrivere le loro risposte alla lavagna, sotto Azione o Conseguenza.

Mời họ viết những câu trả lời của họ lên trên bảng dưới Hành Động hoặc Kết Quả.

20. Il nostro palazzo da solo vale più di due dollari ad azione.

Chỉ riêng tòa nhà của chúng tôi cũng trị giá hơn hai đô một cổ phiếu.

21. C'e'differenza tra un atto di terrorismo e una legittima azione di rappresaglia.

Có sự khác biệt giữa khủng bố và hành động trả đũa chính đáng.

22. Generale Morshower, richiesta di azione diversiva a sud della citta'.

Tướng Morshower, ra lệnh chiến thuật nghi binh ở phái Nam thành phố.

23. E'stato progettato affinche'le truppe possano entrare in azione subito dopo.

được thiết kế để quân đội của chúng ta có thể sử dụng nó trong chiến trường.

24. Qui la potete vedere in azione, fa delle manovre acrobatiche.

Ong kí sinh khi hành động đây, giống như trong màn trình diễn xiếc nhào lộn.

25. Il piano di azione fu proposto dal capitano Gennadij Zacharov.

Kế hoạch hành động thực tế được đại uý Gennady Zakharov đệ trình.