Nghĩa của từ inimicizia bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {enmity} sự thù hằn, tình trạng thù địch
    - {hostility} sự thù địch; thái độ thù địch; hành vi thù địch, tình trạng chiến tranh, (số nhiều) hành động chiến tranh; chiến sự, trong lúc có chiến sự, sự chống đối (về tư tưởng...)

Đặt câu có từ "inimicizia"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "inimicizia", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ inimicizia, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ inimicizia trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Come si sviluppa la predetta “inimicizia”?

Sự “nghịch-thù” được báo trước diễn ra như thế nào?

2. L’amicizia con il mondo significa inimicizia con Dio

Làm bạn với thế gian khiến chúng ta trở nên thù nghịch với Đức Chúa Trời

3. “Non sapete che l’amicizia del mondo è inimicizia con Dio?

“Anh em chẳng biết làm bạn với thế gian là thù nghịch với Đức Chúa Trời sao?

4. * L’amicizia del mondo è inimicizia contro Dio, Giacomo 4:4.

* Làm bạn với thế gian tức là thù nghịch với Thượng Đế, GiaCơ 4:4.

5. Tuttavia, nonostante la vicinanza di Filippo, e la loro inimicizia tradizionale con Atene, scelsero di allearsi con gli Ateniesi, per la causa della libertà della Grecia.

Tuy nhiên, bất chấp thái độ nhã nhặn của vua Macedonia, và mối thù truyền kiếp của họ với Athena, họ quyết định liên minh với người Athena đã bảo vệ nền tự do của Hy Lạp.

6. 9 La perfida inimicizia di Satana fu subito evidente quando egli indusse degli astrologi pagani a intraprendere una missione che li portò prima dal re Erode a Gerusalemme e poi alla casa di Betleem dove trovarono il fanciullino Gesù e sua madre Maria.

9 Sa-tan sớm tỏ ra nghịch thù đầy ác ý khi hắn lường gạt các chiêm tinh gia theo tà giáo thi hành một sứ mệnh.