Nghĩa của từ infestato dai serpenti bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {snaky} nhiều rắn, hình rắn, độc ác, nanh ác, quỷ quyệt, thâm hiểm, nham hiểm; bất nhâ

Đặt câu có từ "infestato dai serpenti"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "infestato dai serpenti", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ infestato dai serpenti, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ infestato dai serpenti trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. “Cauti come serpenti e innocenti come colombe”

“Khôn-khéo như rắn và đơn-sơ như chim bồ-câu”

2. Piccione continuò, senza attenzione a lei, ́ma quei serpenti!

Chim bồ câu đi, không tham dự với cô ấy " nhưng những con rắn!

3. I serpenti si muovono ondeggiando il corpo verticalmente.

Rắn bò bằng cách uốn mình theo chiều thẳng đứng.

4. Gelsomino, sandalo e altri profumi attirano i serpenti.

Hoa nhài, gỗ đàn hương và những hương thơm khác thu hút rắn.

5. I serpenti usano anche l'altra strategia: un'innata resistenza biochimica.

Rắn sử dụng chiến lược thứ hai: tiến hoá tạo khả năng sinh hoá kháng độc.

6. SL: Be', potrei fare a meno di blatte e serpenti.

SL: mẹ sẽ không nuôi những con vật như gián hay rắn.

7. I gatti egizi navigavano sul Nilo, tenendo a bada i serpenti velenosi di fiume.

Những con mèo trên thuyền Ai Cập chu du sông Nile, xua đuổi rắn độc trên sông.

8. Vengono intimidite dai signori della guerra, dai terroristi, dai criminali.

Họ bị chèn ép -- bởi những thủ lĩnh chiến tranh, bởi khủng bố, bởi tội phạm.

9. La mangusta che voglio sotto la casa quando i serpenti strisciano li'intorno.

Chú cầy măng gút tôi muốn có ở trong nhà khi lũ rắn trườn qua.

10. Sì, Gesù paragonò i suoi seguaci a pecore, serpenti, colombe e locuste.

Vâng, Giê-su ví các môn đồ như chiên, như rắn, như chim bồ câu và như châu chấu.

11. La pelle dei serpenti, coperta di scaglie, è asciutta e al tatto sembra camoscio.

Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.

12. Normalmente, i cobra e altri serpenti terrestri si muovono orizzontalmente, in linea retta.

Cử động bình thường của rắn hổ mang và những loài rắn khác sống trên cạn là chiều ngang, theo đường thẳng.

13. Questa, tuttavia, non è una tattica che i serpenti usano per catturare la preda.

Tuy nhiên, đây không phải là phương pháp dùng để bắt mồi.

14. Dai, amico.

Đi mà chiến hữu.

15. Dai, vecchio.

Thôi nào, bố già.

16. Dai, bevi.

Thôi nào, cạn ly đi.

17. Dai, e'ridicolo.

Thôi mà, chuyện này lố bịch quá.

18. In tal modo sareste sia accorti che irreprensibili: “cauti come serpenti e innocenti come colombe”.

Như vậy bạn sẽ vừa khôn khéo vừa không chỗ trách được—“khôn-khéo như rắn, đơn-sơ như chim bồ-câu”.

19. Salterebbero in un covo di serpenti e si darebbero fuoco se lui glielo ordinasse.

Nếu ông ta bảo thì dù nhảy vào dầu sôi biển lửa họ cũng không từ.

20. Riflettete. La pelle dei serpenti varia per spessore e struttura da una specie all’altra.

Hãy suy nghĩ điều này: Da của mỗi loài rắn có bề dày và cấu tạo khác nhau.

21. Dai, dillo.

Thôi nào, bộc bạch hết đi.

22. Dai, maschiaccia!

Thôi mà, anh chàng bảnh trai!

23. Scappiamo dai cattivi.

Đi khỏi cái xó xỉnh này.

24. Egli era seguito dai Dodici Apostoli e dai Settanta.

Đi sau ông là Mười Hai Vị Sứ Đồ và Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi.

25. L'apprendimento che inizia dalle domande dai problemi e dai progetti, non dalla conoscenza e dai programmi.

Học tập mà bắt nguồn từ các câu hỏi và các vấn đề và dự án, không phải từ kiến thức và chương trình học.