Nghĩa của từ infermo bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {infirm} yếu đuối, ốm yếu, hom hem, yếu ớt; nhu nhược, không cương quyết, không kiên định
    - {indisposed} không thích, không muốn, không sãn lòng, miễn cưỡng (làm việc gì), khó ở, se mình
    - {invalid} người bệnh tật, người tàn tật, người tàn phế, bệnh tật, tàn tật, tàn phế, cho người bệnh tật, cho người tàn tật, cho người tàn phế; (thuộc) người bệnh tật, (thuộc) người tàn tật, (thuộc) người tàn phế, không có hiệu lực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có căn cứ, (toán học) vô hiệu, làm cho không đủ năng lực vì bệnh tật, đối đãi như một kẻ tàn phế, cho giải ngũ vì tàn phế, trở thành tàn phế

Đặt câu có từ "infermo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "infermo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ infermo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ infermo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. E'più che altro un infermo e tu sei la sua badante.

Ông ta như một bệnh nhân ngoại trú còn con là bảo mẫu vậy.

2. Dimostrare come un anziano e un infermo danno testimonianza per telefono.

Cho thấy một trưởng lão và một người công bố tàn tật làm chứng bằng điện thoại.

3. Solleva la coperta di un uomo che è infermo dalla nascita.

Ngài đang nhấc đi tấm che một người đàn ông bị tàn tật bẩm sinh.

4. E ' più che altro un infermo e tu sei la sua badante

Ông ta như một bệnh nhân ngoại trú còn con là bảo mẫu vậy

5. Quando mai t’abbiam veduto infermo o in prigione e siam venuti a trovarti?

“Hay là khi nào chúng tôi đã thấy Chúa đau, hoặc bị tù, mà đi thăm viếng Chúa?

6. Si è dato particolare risalto alla testimonianza per telefono, specialmente per chi è infermo.

Việc làm chứng qua điện thoại, nhất là đối với người đau yếu, đã được đặc biệt nhấn mạnh.