Nghĩa của từ in quanto che bằng Tiếng Việt

• phó từ
  - {inasmuch as} vì, bởi vì

Đặt câu có từ "in quanto che"

1. Si può risolvere in quanto cittadini, in quanto cittadini, in quanto TED- cittadini.

Mà bằng chính vai trò là những công dân, đó là công dân TED.

2. Credo che si riferisca all'economia solo in quanto

Tôi nghĩ anh ta sẽ chỉ đề cập đến kinh tế như

3. □ Che posizione assunsero i tre ebrei in quanto all’idolatria?

□ Ba người Hê-bơ-rơ đã giữ lập trường nào liên quan đến sự thờ hình tượng?

4. Che esempio diede Gesù in quanto a lodare Geova?

Chúa Giê-su đã nêu gương như thế nào về việc ca ngợi Đức Giê-hô-va?

5. Quanto lievito in polvere?

Bao nhiêu chỗ bột nở?

6. REALISTICI IN QUANTO AL GOVERNO

QUAN ĐIỂM THỰC TẾ VỀ CHÁNH PHỦ

7. In che modo Maria si dimostrò esemplare in quanto a sottomissione e ubbidienza?

Ma-ri đã nêu gương về sự vâng lời và phục tùng như thế nào?

8. Non tanto i frammenti in sé, quanto l’iscrizione che vi compare.

Điều đặc biệt không phải ở những mảnh vỡ mà là dòng chữ được khắc trên đó.

9. in quanto tempo può schierare una...

... chừng nào ông có thể cho một chi đội...

10. Quanto abbiamo speso in Afghanistan quest'anno?

Chúng ta đã chi ra bao nhiêu cho trận chiến Afghanistan năm nay?

11. E in quanto tale controlli gli altri che sono sulla scacchiera.

Và là hậu cậu chỉ huy các quân khác trên bàn cờ

12. Quanto riso è rimasto in casa?

Nhà còn bao nhiêu gạo nữa anh?

13. Sai quanto faccio in un giorno?

Em biết mỗi ngày anh kiếm bao nhiêu không?

14. Ricordo quanto straordinario apparisse in uniforme.

Tôi còn nhớ việc anh ấy xuất hiện với bộ quân phục Hải Quân thật là đầy ấn tượng.

15. Quanto più quelli che dimorano in case d’argilla”. — Giobbe 4:18, 19.

Phương chi những kẻ ở chòi đất sét được cất trên nền bụi-cát” (Gióp 4:18, 19).

16. Cosa disse Mosè in quanto ai benefìci che si hanno amando Geova?

Môi-se nói gì về lợi ích của việc yêu thương Đức Giê-hô-va?

17. □ In che modo Geova è per noi un modello da seguire in quanto a perdonare?

□ Về sự tha thứ, Đức Giê-hô-va cho chúng ta mẫu mực để theo như thế nào?

18. 3:17: In che modo fu maledetto il suolo e per quanto tempo?

3:17—Đất bị rủa sả theo nghĩa nào, và trong bao lâu?

19. E'una parolaccia per te in quanto scienziata?

Là một nhà khoa học cô có thấy từ đó bẩn thỉu không?

20. Non sappiamo quanto in fretta si diffonda.

Ta không biết nó lây lan dễ dàng như thế nào.

21. In quanto sommo sacerdote, era responsabile di quello che accadeva presso il tabernacolo.

Là thầy tế lễ thượng phẩm, ông phải chịu trách nhiệm về những gì diễn ra tại đền tạm.

22. Gli esseni erano mistici che a quanto pare vivevano in poche comunità isolate.

Essene là những người thần bí, hình như sống tại một vài cộng đồng biệt lập.

23. È pazzesco quanto tutto è cambiato in fretta.

Mọi thứ thay đổi nhanh tới chóng mặt.

24. I dipendenti possono essere in disaccordo quanto vogliono.

Cấp dưới có thể bất đồng ý kiến với tôi trong mọi việc.

25. Apprezzano ancora di più l’istruzione che ricevono in quanto cittadini del Regno di Dio.

Nhưng đối với họ, chương trình giáo dục của Nước Trời còn quý hơn nữa.