Nghĩa của từ in qualsiasi momento bằng Tiếng Việt

• phó từ
  - {anytime} bất cứ lúc nào

Đặt câu có từ "in qualsiasi momento"

1. * Potevamo cambiare i nostri obiettivi in qualsiasi momento.

* Chúng ta có thể thay đổi các mục tiêu của mình bất cứ lúc nào.

2. Potrai riattivare i messaggi sul telefono in qualsiasi momento.

Bạn có thể bật lại lời nhắc trên điện thoại bất cứ lúc nào.

3. La nostra vita potrebbe essere stroncata in qualsiasi momento.

Đời sống chúng ta có thể chấm dứt bất cứ lúc nào.

4. La tragedia può piombare su chiunque e in qualsiasi momento.

Bi kịch có thể xảy ra cho bất cứ ai, vào bất cứ lúc nào.

5. E'solo che Sookie e Bill potrebbero arrivare in qualsiasi momento.

Chỉ là Sookie và Bill có thể về trong chốc lát nữa.

6. In Chrome puoi ripristinare le impostazioni del browser in qualsiasi momento.

Bạn có thể khôi phục cài đặt của trình duyệt Chrome bất cứ lúc nào.

7. Posso pregare il Padre Celeste in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo.

Tôi có thể cầu nguyện lên Cha Thiên Thượng bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu.

8. Ovviamente gli anziani possono riunirsi in qualsiasi momento le circostanze lo rendano consigliabile.

Dĩ nhiên, các trưởng lão có thể họp lại bất cứ lúc nào cần thiết.

9. Puoi disattivare la Cronologia delle posizioni per il tuo account in qualsiasi momento.

Bạn có thể tắt Lịch sử vị trí trong tài khoản của mình bất kỳ lúc nào.

10. Potrai aggiungere di nuovo il tuo account Google a Safari in qualsiasi momento.

Bạn có thể thêm lại Tài khoản Google của mình trên Safari bất cứ lúc nào.

11. In qualsiasi momento, Wikipedia è più o meno a 45 minuti dalla distruzione totale.

Lúc nào Wikipedia cứ như chỉ còn 45 phút trước bờ vực hủy diệt ấy.

12. Puoi cambiare la lingua di visualizzazione in qualsiasi momento e scegliere la lingua che preferisci.

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ hiển thị thành ngôn ngữ ưa thích bất cứ lúc nào.

13. Generalmente i partner possono rimuovere i propri contenuti da Google Play in qualsiasi momento.

Các đối tác thường có thể xóa nội dung khỏi Google Play bất cứ khi nào họ muốn.

14. Dato la velocita'del cambiamento, pensiamo che il prossimo attacco possa avvenire in qualsiasi momento.

Do tốc độ biến đổi, chúng tôi dự đoán tên tội phạm này có thể cố tấn công lần nữa bất cứ lúc nào.

15. “Può accadere in qualsiasi momento, anche in un periodo in cui non hai particolari problemi.

Nỗi buồn có thể ập đến bất cứ lúc nào, ngay cả khi đời đang sóng yên biển lặng.

16. Google si riserva il diritto di modificare questi servizi o di rimuoverli in qualsiasi momento.

Google bảo lưu quyền thay đổi hoặc thậm chí xóa các dịch vụ này bất cứ lúc nào.

17. Puoi anche rimuovere il tuo account Google dalle app Apple in qualsiasi momento, senza interrompere la sincronizzazione.

Bạn cũng có thể xóa Tài khoản Google của bạn từ ứng dụng của Apple bất cứ lúc nào, điều này cũng làm ngừng đồng bộ hóa.

18. Eventi imprevisti (come una malattia grave, un incidente o una tragedia) possono accadere a chiunque, ovunque e in qualsiasi momento.

Những chuyện bất ngờ như bệnh nặng, tai nạn và tai ương có thể xảy đến cho bất cứ ai, bất cứ nơi đâu và bất cứ khi nào.

19. Se possibile vorremmo davvero utilizzare biomateriali intelligenti che possiamo semplicemente avere a disposizione in qualsiasi momento per rigenerare i vostri organi.

Nếu có thể chúng tôi thực sự muốn sử dụng vật liệu sinh học thông minh mà có thể dễ dàng bóc ra khỏi vỏ và tái tạo các cơ quan trong cơ thể

20. Su tre lati, questi gradini, sul quarto c'è un edificio a 4 piani dove potete organizzare conferenze TED come questa in qualsiasi momento.

Ở ba mặt là những bậc thang này, ở mặt thứ tư có tòa nhà bốn tầng nơi bạn có thể tổ chức TED bất kỳ lúc nào.

21. Sa che le sue probabilità diverrebbero nulle se in qualsiasi momento o occasione allentasse i rigori della disciplina”. — The Expositor’s Bible, volume V, pagina 674.

Người ấy biết sẽ mất đi cơ hội nếu bất cứ lúc nào hoặc dịp nào mình buông trôi sự rèn luyện khắt khe” (The Expositor’s Bible, Quyển V, trang 674).

22. Coloro che hanno una certa autorità amano dire che la loro porta è sempre aperta, che i loro dipendenti sono liberi di avvicinarli in qualsiasi momento.

Chẳng hạn, một số người có quyền hành nói rằng họ có “chính sách mở cửa”, cấp dưới được hoan nghênh đến gặp họ bất cứ lúc nào.

23. Se siete il tipo di persona che ha un frigo per la birra in garage, vi aspettate una festa in qualsiasi momento, e dovete essere pronti.

Nếu bạn là kiểu đàn ông có một tủ lạnh để bia trong gara, bạn chỉ chực một bữa tiệc diễn ra và bạn muốn sẵn sàng mọi lúc.