Nghĩa của từ guardia di pubblica sicurezza bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {policeman} officer) /pə'li:s'ɔfisə/, cảnh sát, công an
  - {police officer}
  - {constable} cảnh sát, công an, (sử học) nguyên soái; đốc quân, đốc hiệu, mang công mắc nợ

Đặt câu có từ "guardia di pubblica sicurezza"

1. La sicurezza reale, i controlli di sicurezza, la guardia di sicurezza, lo sdoganamento della sicurezza.

An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.

2. I guardia di sicurezza sono antichi membri...

Các bảo vệ đều có thông tin cá nhân mật và đều là những cựu binh.

3. La Pubblica Sicurezza dello Stato di Rio de Janeiro, era in mano ai criminali.

Cục an ninh công cộng của bang Rio de Janeiro chính là cánh tay của bọn tham nhũng và tội phạm.

4. Inoltre, nel numero della Torre di Guardia del 1° gennaio di ogni anno si pubblica una tabella.

Ngoài ra, một bản báo cáo cũng được đăng trong tạp chí Tháp Canh ngày 1 tháng 1 hàng năm.

5. Fino alla metà degli anni cinquanta i mezzi di pubblica sicurezza non disponevano di dispositivi luminosi lampeggianti.

Trước thập niên 1950 các thiết bị điện tử dùng đèn điện tử chân không.

6. Sorella del Ministero della Pubblica Sicurezza squadra di karate, che è stata soprannominata la "Regina del Kata".

Chị thuộc đội tuyển karate Bộ Công an, người được mệnh danh là "nữ hoàng Kata".

7. Gli stati brasiliani hanno una discreta autonomia di governo in materia legislativa, di pubblica sicurezza e riscossione delle tasse.

Các bang của Brasil (estado) có quyền tự tổ chức chính phủ, pháp luật, duy trì an ninh công cộng và thu thuế.

8. Ho avuto una richiesta dalla Guardia di Sicurezza di consegnare files personali di alcuni agenti.

Tôi có 1 yêu cầu... từ bộ phận an ninh về hồ sơ nhân sự vài đặc vụ.

9. Morì il 2 maggio 2006, presso l'ospedale 198 (Ministero della pubblica sicurezza) a causa del cancro.

Ông mất ngày 2 tháng 5 năm 2006, tại Bệnh viện 198 (Bộ Công an) vì bệnh ung thư.

10. L’intera proprietà e il terreno circostante sono infestati dai parassiti e mettono in pericolo la sicurezza pubblica.

Toàn thể tòa nhà và vùng đất chung quanh đầy sâu bọ gây nguy hiểm đến tính mạng và cơ thể.

11. A distanza di oltre 130 anni, La Torre di Guardia non ha mai avuto una tiratura così alta e l’organizzazione che la pubblica prospera.

Hơn 130 năm sau, Tháp Canh và tổ chức xuất bản tạp chí này vẫn phát triển mạnh mẽ!

12. Evidenziamo l'assistenza pubblica.

Tôi phải nhấn mạnh đến chương trình trợ cấp đấy.

13. Dalla discarica pubblica?

Từ bãi rác?

14. Una semplice dichiarazione pubblica di paternita'sarebbe sufficiente.

1 lời tuyên bố công khai về quan hệ cha con là đủ.

15. Tutto ciò ha una grande importanza, perché per me garantire la sicurezza pubblica è la funzione più importante del governo.

Tất cả các vấn đề này đều rất quan trọng, bởi vì an ninh công cộng với tôi là chức năng quan trọng nhất của chính phủ.

16. Porte di sicurezza d'acciaio.

Cửa bảo vệ bằng thép.

17. Quale camera di sicurezza?

Phòng bí mật nào?

18. Aspetterò il giorno dell'asta pubblica.

Nhưng ta sẽ chờ cuộc bán đấu giá.

19. Sarò di guardia!

Để tôi canh gác.

20. Proclamazione di pace e sicurezza

Lời thông báo hòa bình và an ninh

21. Ho tradito la pubblica fiducia.

Tôi đã phản bội lại sự tín nhiệm của quần chúng.

22. E'un problema di sicurezza.

Đó là về bảo mật.

23. La risposta è contenuta in Meldungen aus den Niederlanden (Rapporti dall’Olanda), un documento riservato che la Sicherheitspolizei, la Pubblica Sicurezza tedesca, redasse nell’aprile 1941.

Câu trả lời nằm trong tờ Meldungen aus den Niederlanden (Báo cáo từ Hà Lan), một tư liệu mật do Sicherheitspolizei (Cảnh Sát An Ninh) của Đức soạn thảo vào tháng 4 năm 1941.

24. Pubblica anche libri di testo per studenti e docenti.

Xuất bản các công trình khoa học, sách giáo khoa cho các giảng viên và sinh viên.

25. Servono le luci di sicurezza?

Phải có đèn báo an toàn.