Nghĩa của từ gioiello bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {jewel} ngọc đá quý, (số nhiều) đồ châu báu; đồ nữ trang, đồ kim hoàn, chân kinh (đồng hồ), (nghĩa bóng) người đáng quý; vật quý, nạm ngọc, nạm đá quý, tráng sức bằng châu báu, lắp chân kính (vào đồng hồ)
    - {gem} viên ngọc, đá chạm, ngọc chạm, (nghĩa bóng) vật quý nhất, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bánh bơ nhạt, dát ngọc
    - {trinket} đồ nữ trang rẻ tiề

Đặt câu có từ "gioiello"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gioiello", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gioiello, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gioiello trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Ora e'il gioiello d'Europa.

Bây giờ nó là hòn ngọc châu Âu.

2. 31 Un gioiello selvatico

31 Một báu vật hoang dại

3. Un gioiello del Re.

Ngọc bảo chi vương

4. Ma torniamo allo scarabeo-gioiello.

Nhưng, hãy nhớ lại con bọ Úc.

5. Ma è il tuo pugnale gioiello!

Bích ngọc tiểu đao của em.

6. Un gioiello nel palmo del Creatore.

Một bảo ngọc từ bàn tay của Đấng Sáng Tạo.

7. Direi che siete il gioiello del Kwangtung

Phải nói rằng anh là báu vật của Quảng Đông.

8. Il Tesseract era il gioiello della collezione di Odino.

Tesseract chính là viên đá quýl trong phòng bảo vật của Odin.

9. Ma come si può definire un gioiello questa pianta velenosa?

Nhưng làm sao cây hoa hồng sa mạc đầy chất độc lại được gọi là báu vật?

10. I suoi rivali gli avevano rubato il gioiello della corona.

Chúng thó quốc bảo đế chế của hắn ngay trước mũi.

11. Se la prima è un gioiello, la seconda è un tesoro”.

Nếu người đẹp là châu ngọc thì người tốt là kho tàng”.

12. O, O, tu sei il crizanta, e tu sei il chorzta gioiello.

Công Chúa Nguyễn Bảo Ngọc, mẹ là Lê Ngọc Hân.

13. Ma abbiamo un vantaggio rispetto allo scarabeo gioiello: la scienza e la tecnologia.

Nhưng chúng ta có thuận lợi hơn các con bọ Úc: đó là khoa học và công nghệ.

14. È un piccolo gioiello ben piantato con piume dai vivaci colori verde e rosso.

Đó là một báu vật nhỏ có thân hình chắc nịch với bộ lông màu xanh lá cây và đỏ chói.

15. Il corpo dello scarabeo-gioiello australiano è marrone, lucido e ricoperto di punti in rilievo.

Loài bọ rùa ở Úc cánh có gợn, bóng loáng và nâu.

16. NEI DESERTI RIARSI dell’Africa, dove le precipitazioni sono scarse, cresce un gioiello, l’oleandro succulento (Adenium obesum).

NƠI SA MẠC KHÔ CẰN ít khi mưa của Phi Châu, có mọc loài hoa quý—hoa hồng sa mạc.

17. Definito il “gioiello di Bennelong Point”, il Teatro dell’Opera di Sydney è circondato su tre lati dalle acque blu del porto.

Được miêu tả là “hòn ngọc của Bennelong Point”, ba mặt của Nhà Hát Sydney được bao quanh bởi dòng nước xanh biếc của Cảng Sydney.

18. Quindi la prossima volta che passerete davanti alla vetrina di una gioielleria che espone una pietra a forma di lacrima di un taglio bellissimo, non siate così sicuri che sia semplicemente la vostra cultura a dirvi che quel gioiello luccicante è bellissimo.

Lần sau bạn có đi ngang qua cửa sổ một cửa hiệu nữ trang trưng bày một viên đã hình giọt nước được cắt tỉa đẹp đẽ, đừng quá chắc chắn chỉ là nền văn hóa đang nói với bạn rằng nữ trang lấp lánh thật đẹp.