Nghĩa của từ genetica bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {genetics} di truyền học
- {science of heredity (Biology)}
Đặt câu có từ "genetica"
1. Una malattia genetica.
Bênh di truyền.
2. Una componente genetica e'improbabile.
Chưa chắc là vấn đề di truyền đâu.
3. Giocattoli, cestini per il pranzo, ingegneria genetica...
Sản xuất đồ chơi, hộp đựng đồ ăn và kỹ thuật di truyền học.
4. Eppure in Africa c'è più varietà genetica.
lại có nhiều dạng biến thể di truyền hơn.
5. In parte, in realtà, è una questione genetica.
Thậm chí, một phần ba là yếu tố di truyền.
6. Aveva una forma genetica di distonia.
Cậu ta mắc chứng trương lực cơ do di truyền
7. Ma alcuni hanno espresso preoccupazioni riguardo alle colture manipolate dall’ingegneria genetica.
Nhưng một số người đã nêu ra mối lo ngại về các cây lương thực biến đổi gien.
8. Ma noi sappiamo che non è così che funziona l'ereditarietà genetica.
Nhưng chúng ta giờ đây biết rằng di truyền thừa kế không hoạt động như thế.
9. Il sito dice che il cancro è una malattia genetica.
Đây là trang web của Viện Ung thư Quốc gia nói rằng ung thư là 1 bệnh di truyền.
10. Sono specializzato nella creazione di vaccini e in ingegneria genetica.
Tôi là một chuyên gia trong sản xuất vaccine và kĩ thuật di truyền.
11. La genetica non spiega i blackout che hanno gettato il mondo nell'oscurita'.
Gen không giúp giải thích vụ mất điện... khiến một phần thế giới rơi vào trong bóng tối.
12. Posso preparare una presentazione PowerPoint su... genetica, biologia e impatto sociale degli Inumani...
Tôi có thể làm một bản PowerPoint về, ừm, hệ gen Inhuman, các tác động sinh học, xã hội...
13. Io non sono un genetista, e non voglio fingere di capire la genetica.
Tôi không phải là một nhà nghiên cứu về gen, vì vậy tôi sẽ không ra vẻ am hiểu về gen.
14. Ad esempio, molti ritengono che il segreto per avere una salute migliore stia nell’ingegneria genetica.
Ví dụ, nhiều người nghĩ là kỹ thuật di truyền có thể là bí quyết để có sức khỏe tốt hơn.
15. Alcuni cavalli possono raggiungere le dimensioni di un pony a causa più dell'ambiente che della genetica.
Một số con ngựa lùn có thể chiều cao ngựa do môi trường hơn so với di truyền.
16. In armonia con le leggi della genetica, noi abbiamo ereditato l’imperfezione e la morte. — Romani 5:12.
Đúng với quy luật di truyền, chúng ta gánh chịu sự bất toàn và sự chết.—Rô-ma 5:12.
17. Secondo le pubblicazioni scientifiche, questo tipo di ingegneria genetica non è che speculativa e futuristica.
Theo các tạp chí khoa học thì loại công nghệ gen này hiện chỉ là phỏng đoán và chưa thực tiễn
18. Alla fine, bisogna che le persone indigene siano soci e non oggetto della ricerca genetica.
Cuối cùng, những người bản địa cần trở thành đối tác chứ không phải đối tượng nghiên cứu.
19. Benché l’eredità genetica abbia il suo peso, siamo in grado di controllare la maggior parte delle nostre azioni.
Dù chịu ảnh hưởng của sự di truyền, chúng ta hầu như vẫn làm chủ hành động mình.
20. Questo tipo di influenza muta 2–3 volte meno rapidamente del tipo A e di conseguenza ha una minore diversità genetica, con un solo serotipo.
Loại B thay hình đổi dạng chậm hơn loại A. và do đó chỉ có 1 dạng huyết thanh.
21. Se pensate che il 20% dell'informazione genetica nel naso sia una quantità elevata di materia oscura biologica, nell'intestino la percentuale di materia oscura biologica sale al 40 o 50%.
nếu bạn nghĩ 20% thông tin di truyền trong mũi của bạn là nhiểu trong vùng tối sinh học nếu bạn nhìn vào ruột của mình phải co từ 40~50 lượng thông tin là vùng tối sinh học
22. Ma alcuni hanno citato altre note cause di malattie mentali, come la genetica, lo status socioeconomico, la guerra, il conflitto, o la perdita di una persona cara.
Rất ít người biết đến nguyên nhân thực sự của bệnh lý tâm thần, như di truyền, địa vị kinh tế xã hội, chiến tranh, bất đồng hoặc do mất mát người thân.
23. Se, come Alice in "Still Alice. Perdersi" avete ereditato la rara mutazione genetica che aumenta il beta-amiloide, questo solo fatto spinge il dondolo giù fino a terra.
Nếu bạn như Alice trong phim "Still Alice," bạn có đột biến gen hiếm bắt đầu khởi động amyloid beta, và chỉ như thế thôi bập bênh của bạn sẽ nghiêng xuống đụng đất.
24. Paxton, nato con una rara malattia genetica, soffriva di una miriade di problemi di salute che ha messo la famiglia alla prova dal punto di vista fisico, emotivo e spirituale.
Paxton ra đời với căn bệnh rối loạn nhiễm sắc thể rất hiếm và chịu nhiều vấn đề sức khỏe mà mang đến thử thách gia đình về mặt thể chất, tình cảm, và thuộc linh.
25. Farmaci: Proteine prodotte con tecniche di ingegneria genetica sono in grado di stimolare la produzione di globuli rossi (eritropoietina), di piastrine (interleuchina 11) e di vari tipi di globuli bianchi (GM-CSF, G-CSF).
Các loại thuốc: Những protein mà gen đã được biến đổi có thể kích thích cơ thể sinh ra hồng huyết cầu (erythropoietin), tiểu huyết cầu (interleukin-11), và nhiều loại bạch huyết cầu (GM-CSF, G-CSF).