Nghĩa của từ fermare l'attenzione su bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {dwell} ((thường) + in, at, near, on) ở, ngụ, ở, (+ on, upon) dừng lại ở, chăm chú vào, nhấn lâu vào, day đi day lại, đứng chững lại (trước khi vượt rào) (ngựa), (kỹ thuật) sự ngừng lại đều đặn (của máy)

Đặt câu có từ "fermare lattenzione su"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fermare lattenzione su", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fermare lattenzione su, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fermare lattenzione su trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Non dobbiamo attirare l'attenzione.

Chúng ta không cần bị chú ý.

2. Grazie mille per l'attenzione.

Cám ơn sự quan tâm theo dõi của các bạn.

3. Le parole nuove attirano l'attenzione.

Và từ ngữ mới thu hút sự chú ý của người khác.

4. Possiamo fermare l'oscurità!

Chúng ta có thể ngăn chặn bóng tối.

5. Lei non deve attirare l'attenzione.

Cậu không được lôi cuốn sự chú ý của họ.

6. Non fateli fermare.

Tiếp tục lùa chúng đi.

7. Il predicatore batte sul pupito per avere l'attenzione.

Linh mục dậm chân lên bục giảng để gây chú ý.

8. Vi ringrazio per l'attenzione.

Cám ơn sự quan tâm của các bạn.

9. Per fermare l'attacco nordcoreano.

Để chấm dứt cuộc xâm lược của Bắc Triều Tiên.

10. Dobbiamo fermare il cecchino.

Ta cần chặn tay súng này lại.

11. Bene, vi ringrazio per l'attenzione.

Vâng, cảm ơn sự quan tâm của các bạn

12. Nessuna opposizione poteva fermare quell’opera.

Không sự chống đối nào có thể làm ngưng công việc.

13. Chi può fermare il vandalismo?

Ai có thể chấm dứt được tệ nạn phá hoại?

14. Ora anch'io ho un figlio di dieci anni, e ho spostato l'attenzione su Bageye e sono andato a cercarlo.

Giờ tôi cũng đã có một đứa con trai 10 tuổi, và quay sang nhìn Mắt Húp và tôi đi tìm ông.

15. Fermare sul nascere la campagna elettorale.

Phải chặn chiến dịch tranh cử từ trứng nước.

16. Viene rinnovata, inoltre, l'attenzione al linguaggio del web.

Do đó, yếu tố ngôn ngữ của trang Web cũng được chú ý trong phân hạng.

17. Secondo nostro padre, cercava solo di attirare l'attenzione.

Cha xứ chúng tôi cứ cho rằng nó muốn gây chú ý...

18. Quindi, per distogliere l'attenzione, ordini una reazione di massa.

Và để bẻ hướng dư luận cha đáp trả bằng một hành động khác.

19. Guardate l'attenzione di Jose per i dettagli.

Ừ thì, hãy nhìn sự chú tâm của Jose đến chi tiết.

20. Hai agitato il remo fluorescente e hai attirato l'attenzione.

Vung vẩy cái mái chèo phát quang của em, thu hút cả đống sự chú ý.

21. Credi davvero di poterla fermare?

Cô thật sự tin rằng cô sẽ ngăn được bà ta à?

22. Credo sia lo smoking a fermare tutti.

Tôi nghĩ bộ lễ phục khiến họ không muốn đi.

23. Come le ho gia'spiegato, non possiamo permetterci di attirare l'attenzione.

Như tôi đã giải thích cho cô trước đó, 663 Chúng ta không thể gây chú ý... 664

24. (Isaia 10:32b) Cosa può fermare l’assiro?

(Ê-sai 10:32b) Có gì có thể chặn đứng được quân A-si-ri?

25. Un uomo così non attirerà l'attenzione della polizia.

Bề ngoài như thế cảnh sát sẽ không chú ý