Nghĩa của từ far finta bằng Tiếng Việt
- {make out}
Đặt câu có từ "far finta"
1. Non far finta di conoscermi!
Đừng có ra vẻ như là biết rõ tôi rồi!
2. Possiamo far finta di stare insieme.
Chúng ta có thể giả vờ là bạn trai và bạn gái.
3. E'bello far finta di essere tutti amici.
Thật tốt khi tất cả có thể giả vờ là bạn bè.
4. Smettila di far finta di rifiutare la proposta.
Thôi đừng làm bộ làm tịch nữa.
5. Dovremmo far finta di non aver sentito?
Chúng con ph £ i gi £ vƯ nh ° ch ° a hÁ nghe th ¥ y iÁu ó?
6. Smetti di far finta di sapere chi sono.
Thôi tỏ vẻ rằng ông biết rõ tôi là ai đi.
7. Ci ho provato ad ignorarlo a far finta di niente.
Anh đã cố bỏ qua, cố để lạc quan.
8. Ora dovrei far finta di interessarmi del sapore della torta nuziale?
Đây có phải lúc anh giả vờ quan tâm về mùi vị bánh cưới của ta?
9. Quindi Giacobbe deve far finta di essere Esaù per ottenere la benedizione.
Rồi Gia-cốp phải cải trang làm Ê-sau để hưởng sự chúc phước đó.
10. Non far finta che improvvisamente ti piaccia lo status quo, okay?
Đừng làm như bỗng nhiên anh lại là fan hâm mộ của hiện thực có được không?
11. Ogni bambino sa dire, " Sono una tigre " e far finta di essere una tigre.
Bất kì đứa trẻ nào đều có thể nói, " Con là hổ đây, " và giả vờ là hổ.
12. Gli occhi sono venuti un po'schiacciati, ma puoi sempre far finta che sia cinese.
Đôi mắt của cái bánh có một chút híp, nhưng con có thể giả vờ đó là người Trung Quốc.
13. Quando arrivi a un punto di non-ritorno è importante far finta di niente.
Chắc chắn rằng đây không phải chuyện gian lận chứng khoán, mà là chuyện tiệc tùng.
14. Ogni bambino sa dire, "Sono una tigre" e far finta di essere una tigre.
Bất kì đứa trẻ nào đều có thể nói, "Con là hổ đây," và giả vờ là hổ.
15. Se posso, quando incontrerò Kaulder domani, dovrei far finta di essere calmo e controllato?
Cho tôi hỏi, khi gặp Kaulder vào ngày mai, tôi nên rỏ ra bản lĩnh đúng không?
16. A mio modo di vedere, far finta di non vedere non è meno grave che lasciarsi corrompere apertamente.
Trong mắt tôi, tội lỗi của việc nhắm mắt đưa chân cũng lớn như tội tham nhũng.
17. 22 “Se vedi il toro o la pecora di tuo fratello che si sono smarriti, non devi far finta di niente.
22 Nếu thấy bò đực hay cừu của anh em mình đi lạc thì đừng cố tình làm ngơ,+ phải dẫn nó về cho anh em mình.
18. YR: In realtà, l'unico modo in cui mi sento a mio agio indossandolo, è far finta che siano gli abiti del un guerriero kung fu come Li Mu Bai nel film "La Tigre e il Dragone." (Musica)
YR: Thực ra, cách duy nhất khiến tôi cảm thấy thoải mái khi mặc nó là bằng cách giả vờ chúng là áo choàng của một chiến binh kung fu như Lý Mộ Bạch từ bộ phim "Ngọa hổ, Tàng long."