Nghĩa của từ esporsi a un rischio bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {risk one's life}
    - {put one's own life in danger}

Đặt câu có từ "esporsi a un rischio"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "esporsi a un rischio", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ esporsi a un rischio, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ esporsi a un rischio trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Atterraggio a rischio.

Bãi đáp không an toàn.

2. Mi assumo un bel rischio!

Nếu cô thích thì tôi sẽ thử một chuyến.

3. Quella promessa è già a rischio.

Lời hứa đó đang dần bị bóp méo rồi.

4. Noi ignoriamo a nostro rischio.

Chúng ta bỏ qua với sự liều lĩnh riêng.

5. L'arte dell'imitazione comporta un rischio.

Vì vậy việc bắt chước này có đi kèm với nguy cơ.

6. Ma cio'comporterebbe un elevatissimo rischio di...

Nhưng như vậy thì mức độ rủi ro sẽ vô cùng cao...

7. Bevete a vostro rischio e pericolo.

Bạn uống vào những hiểm hoạ cho cuộc sống của mình

8. I nostri artisti sono a rischio.

Những nghệ sỹ như chúng tôi đang gặp rủi ro.

9. La mia carriera è a rischio.

Toàn bộ sự nghiệp của tôi nằm ở đây.

10. Alcuni uccelli sono particolarmente a rischio.

Đặc biệt, một số loài chim dễ bị va chạm vào các tòa nhà.

11. Underwood e'passato all'offensiva, prendendosi un grosso rischio.

Underwood chuyển sang thế tấn công, một canh bạc lớn đấy.

12. Lei e'un rischio.

Cô ta chính là rủi ro.

13. Il rischio diplomatico...

Các chính sách ngoại giao tốn của chúng ta...

14. E però solo un quarto dei bambini a rischio dorme sotto una zanzariera.

Vấn đề là chỉ có 1/ 4 số trẻ có nguy cơ ngủ trong màn.

15. Come hai scoperto che eri a rischio diabete?

Làm sao anh biết mình có nguy cơ mắc bệnh tiểu đường?

16. Non potete trasferirle in una zona a minor rischio?"

Các vị có thể chuyển chúng tới nơi có ít rủi ro hơn không?"

17. Tipi del genere sono solo un rischio professionale.

Những người như thể chỉ là nguy hiểm nghể nghiệp thôi.

18. Immaginiamo il rischio di Alzheimer come un dondolo.

Hãy xem những nguy cơ bệnh Alzheimer như cái bập bênh.

19. Non mettete a rischio la vostra vita eterna.

Đừng đặt cuộc sống vĩnh cửu của các anh em vào cảnh rủi ro.

20. Rowena* ha messo a rischio il suo matrimonio.

Chị Ligaya* đã đẩy hôn nhân đến bờ vực thẳm.

21. A quanto pare pensa che sono a rischio di fuga.

Có lẽ anh ta nghĩ tôi có nguy cơ tẩu thoát.

22. E'ad alto rischio.

Rủi ro cao.

23. Non vogliamo mettere a rischio dei poveretti innocenti, no.

Không được, họ vô can thì đừng lôi vào làm gì.

24. Senti, la tua alleanza con Thanos è a rischio.

Thỏa thuận giữa ngươi với Thanos có nguy cơ đổ bể.

25. Molte donne sono costrette a trovare un lavoro per far quadrare il bilancio familiare, ma dovrebbero essere consapevoli dei pericoli e delle tentazioni a cui potrebbero esporsi.

Nhiều phụ nữ phải đi làm để có đủ tiền trang trải chi phí, nhưng các bạn là vợ nên ý thức đến những mối nguy hiểm và cám dỗ mà các bạn có thể gặp phải.