Nghĩa của từ editore bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {editor} người thu thập và xuất bản, chủ bút (báo, tập san...), người phụ trách một mục riêng (trong một tờ báo...)
- {one who revises; publisher}
Đặt câu có từ "editore"
1. Lo leggo e ne parlo col mio editore, d'accordo?
Tôi sẽ đọc và bàn chuyện với tổng biên tập của tôi, được không?
2. Le sento dal mio editore ogni giorno.
Ngày nào em chả nghe nó từ biên tập viên của em.
3. Un editore che favorì la diffusione della Bibbia
Nhà xuất bản nỗ lực in Kinh Thánh
4. Editore: Libros del Zorro Rojo – Barcellona/Madrid, Spagna.
Hồng ý Guidera - Hồng y đến từ Barcelona, Tây Ban Nha.
5. Dal 1966 al 1991 è editore di Biometrika.
Từ năm 1966 đến năm 1991, ông là biên tập viên của Biometrika.
6. D'altro parte, altre lettere al editore includono argomenti.
Mặt khác, các bức thư khác cho biên tập viên có cả các lý luận.
7. 26 Un editore che favorì la diffusione della Bibbia
26 Nhà xuất bản nỗ lực in Kinh Thánh
8. Se il mio editore mi boccia un articolo, vado avanti col successivo.
Biên tập viên của em đã thông qua một câu chuyện, em sẽ chuyển sang cái tiếp theo.
9. E ricevetti una email da un editore della Random House con oggetto, "Ottimo lavoro!"
Rồi tôi nhận được email từ biên tập của Random House với tựa đề " Làm tốt lắm!"
10. Prima ancora di essere un editore di fantascienza Gernsback fu un pioniere dell'elettronica, importando componenti dall'Europa e promuovendo l'attività radioamatoriale.
Trước khi giúp tạo ra khoa học viễn tưởng, Gernsback là một doanh nhân trong ngành công nghiệp điện tử, nhập khẩu các bộ phận vô tuyến từ châu Âu đến Mỹ và giúp quảng bá "vô tuyến điện" nghiệp dư.
11. Ross chiama il suo editore, e gli dice che ha appena incontrato la sua fonte... questo accade dopo che l'aereo è atterrato a Torino.
Ross gọi cho ban biên tập, và nói là anh ta vừa gặp nguồn tin... ngay sau khi chuyến bay sang Turin hạ cánh.
12. Mentre la mia intensa esperienza come editore mi ha condotto a disprezzare i flashback e i flash forwards e tutti quei trucchetti da poco, io credo che tu, caro lettore, se potrai pazientare ancora un momento,
Vì bao năm kinh nghiệm dồi dào làm nhà biên tập đã khiến tôi khinh những tình tiết tua lại, tua tới hay những bút pháp rồng phượng khác