Nghĩa của từ dopo cristo bằng Tiếng Việt

  • {anno Domini} (viết tắt) A.D. sau công nguyên, (thông tục) tuổi già
    - {in the year of our Lord}

Đặt câu có từ "dopo cristo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dopo cristo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dopo cristo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dopo cristo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Una “liberazione” per essere con Cristo immediatamente dopo la morte?

Phải chăng “thoát ly” để ở cùng đấng Christ ngay sau khi ông chết?

2. Dopo aver predetto questi avvenimenti diversi, Cristo ne rivelò il significato:

Sau khi nói tiên-tri về các biến cố khác nhau nói trên, đấng Christ (Ky-tô) tiết-lộ ý-nghĩa của các điều ấy như sau:

3. Dopo la Sua risurrezione, Gesù Cristo visitò le Sue altre pecore.

Sau khi Ngài phục sinh, Chúa Giê Su Ky Tô đã đến thăm đàn chiên khác của Ngài.

4. Cristo!

Ôi chao!

5. Nefi scrisse: “Noi parliamo di Cristo, gioiamo in Cristo, predichiamo il Cristo, profetizziamo di Cristo”.

Nê Phi viết: “Chúng tôi nói về Đấng Ky Tô, chúng tôi hoan hỷ nơi Đấng Ky Tô.”

6. Cristo, papa'.

Giời ơi, bố.

7. Cristo, e'calcestruzzo!

Chúa ơi, đống bê tông chết tiệt.

8. Dopo la morte e la risurrezione di Gesù Cristo, l’apostasia divenne gradualmente sempre più diffusa.

Tiếp theo cái chết và sự phục sinh của Chứa Giê Su Ky Tô, sự bôi giáo dần dần trở nên lan rông.

9. “Gioiamo in Cristo”

“Chúng Tôi Hoan Hỷ về Đấng Ky Tô”

10. se imitiamo Cristo

ta truyền báo về chân lý

11. Molte persone a Ioppe credettero in Gesù Cristo dopo aver saputo ciò che era accaduto a Tabita.

Nhiều người ở thành Giốp Bê tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô khi họ biết được rằng Ta Bi Tha đã sống lại.

12. Cristo come sacerdote.

Nữ tỳ Chúa Giê su linh mục.

13. gioiamo in Cristo,

chúng tôi hoan hỷ về Đấng Ky Tô,

14. Vero o falso: Gli uomini hanno organizzato la Chiesa di Gesù Cristo dopo la Sua morte e risurrezione.

Đúng hay sai: Con người tổ chức Giáo Hội của Chúa Giê Su Ky Tô sau khi Ngài chết và được phục sinh.

15. Cristo santo... adescamento?

Chúa ơi, mời chào?

16. Secoli dopo che Gesù Cristo era stato sulla terra, i cristiani apostati adottarono questa data per celebrare la sua nascita.

Nhiều thế kỷ sau khi Giê-su xuống trái đất, các tín đồ bội đạo đã chọn ngày này để cử hành sinh nhật của đấng Christ.

17. * Che cosa farete per “parl[are] di Cristo” e “gioi[re] in Cristo”?

* Các em sẽ làm gì để “nói về Đấng Ky Tô” và “hoan hỷ về Đấng Ky Tô”?

18. Radicati e fondati in Cristo

Bén rễ và được xây dựng trên Chúa Kitô

19. Cristo santo, chiudi quella boccaccia!

Vì chúa, mày có câm mồm không?

20. 3.000 anni prima di Cristo.

3 ngàn năm trước khi chúa Jesus chào đời.

21. Cristo santo, ma siete ritardati?

Chúa ơi, sao chậm tiêu quá vậy!

22. 13 Dopo che la falsa religione sarà stata devastata, Geova muoverà rapidamente contro tutti gli altri oppositori del Regno di Cristo.

13 Sau khi tôn giáo giả bị tàn phá, Đức Giê-hô-va sẽ mau chóng quay sang tấn công mọi kẻ nào còn sót lại trong số những kẻ chống lại Nước Trời do đấng Christ cầm quyền.

23. Cristo santo, che bordello.

Trời đất ạ, đúng là lanh tanh bành.

24. So che Gesù Cristo ritornerà

Tôi Biết Rằng Chúa Giê Su Ky Tô Sẽ Tái Lâm

25. * Vedi anche Buon Pastore; Gesù Cristo

* Xem thêm Chăn Hiền Lành, Người; Chúa Giê Su Ky Tô