Nghĩa của từ dissanguare le casse dello stato bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {exhaust the Treasury}

Đặt câu có từ "dissanguare le casse dello stato"

1. Fa dissanguare i maiali lentamente.

Anh ta chọc tiết máu chảy chậm hơn.

2. I D'Hariani porteranno le casse alla tenda di comando.

Bọn D'Hara sẽ chuyển các thùng hàng vào lều chỉ huy.

3. La reazione dello Stato è decisa.

Phản ứng của chính quyền Anh hoàn toàn phủ định.

4. L'uccello dello stato è la stornella.

Biểu tượng của bang là chim chiền chiện.

5. Per le spese militari viene stanziato circa un quarto del bilancio dello Stato.

Theo đó, hơn 1/4 ngân sách nhà nước được chi cho quân đội.

6. Davvero, non so cosa c'e'in quelle casse.

Thật tình tao không biết có gì trong mấy cái thùng đó.

7. Gestisce la raccolta fondi di beneficenza dello Stato.

Ông ấy quản lý 1 tổ chức từ thiện lớn khắp bang.

8. Il funzionario dello stato civile ne compilò una.

Ông chưởng khế thị xã điền vào một tờ.

9. Riforniamo meta'degli ospedali e delle cliniche dello Stato!

Chúng tôi bán chúng cho cả một nửa số bệnh viện và phòng mạch trong bang.

10. Inizialmente Utahraptor avrebbe sostituito un altro dinosauro, Allosaurus, come fossile ufficiale dello stato, ma fu deciso che Utahraptor sarebbe stato un altro simbolo dello stato.

Ban đầu, Utahraptor đã thay thế một chi khủng long khác, Allosaurus, thành hóa thạch chính thức của tiểu bang, nhưng đã quyết định rằng Utahraptor sẽ là một biểu tượng khác của bang này.

11. Il ponte sarà di proprietà dello Stato greco.

Sân vận động là sở hữu của chính quyền tiểu bang Rio de Janeiro.

12. Le aziende private, anche grandi, come Lenovo, dipendono in molti modi dal patronato dello stato.

các doanh nghiệp tư nhân, rất lơn như Lenovo vẫn phụ thuộc rất nhiều vào sự bảo trợ của chính phủ.

13. Il capo ha detto di controllare le casse per trovare il carico Catoca.

Sếp nói kiểm tra các thùng hàng để tìm bản kê khai Catoca.

14. Probabilmente le monete che questa vedova mise nelle casse del tesoro erano due lepton.

Hai đồng xu mà bà góa bỏ vào rương đóng góp có lẽ là hai đồng lép-ton.

15. Si chiamano casse "?" fino a Crash 3.

Đoạn từ Ngã 3 Phi Nôm đi Ngã 3 Đ’rán (Đường 27).

16. Quando le casse arrivarono a destinazione, i missionari le aprirono con cura e tirarono fuori le loro cose.

Khi thùng đến, họ cẩn thận mở thùng và lấy hết đồ đạc ra, nhưng rồi họ dùng các thùng gỗ để làm bàn ghế”.

17. Quelle casse dovrebbero contenere armi di proprietà dell'Esercito.

Những thùng hàng này đúng ra đang chứa vũ khí của Quân đội Hoa Kỳ.

18. Nondimeno si rifiutarono di ‘prostrarsi e adorare’ l’idolo dello Stato.

Tuy nhiên, họ đã từ chối không “sấp mình xuống để thờ-lạy” pho tượng quốc gia.

19. Così, mosso da questa ambizione, ritornò al parlamento dello Stato.

Quá khích động bởi hoài bão đó, ông đã quy lại vị trí lập pháp của bang.

20. Il segnale dello stop all'angolo era stato abbattuto, quella sera.

Biển báo dừng ở góc đã bị gãy trước đó vào đêm ấy.

21. Te lo chiedo come ranger dello Stato sovrano del Texas.

Tôi hỏi anh với tư cách một kỵ binh của bang tự trị Texas.

22. Attualmente il Giappone non riconosce la legittimità dello stato nordcoreano.

Nhật Bản không công nhận Bắc Triều Tiên là một quốc gia.

23. Non partecipano quindi a nessuna delle attività politiche dello Stato”.

Vì thế họ không tham dự vào bất cứ hoạt động chính trị nào của quốc gia”.

24. In questo universo... la vita è antagonista dello stato naturale.

Trong vũ trụ này cuộc sống bị đối kháng

25. Nel 2007 sono diventata procuratore generale dello stato del New Jersey.

Năm 2007, tôi trở thành trưởng ban tư pháp của bang New Jersey.