Nghĩa của từ disoccupato bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {unemployed} không dùng, không được sử dụng, không có việc làm, thất nghiệp
  - {jobless} không có việc làm; không có công ăn việc làm
  - {idle} ngồi rồi, không làm việc gì, không làm ăn gì cả, ăn không ngồi rồi, lười nhác, không có công ăn việc làm, thất nghiệp, (kỹ thuật) để không, không chạy, vô ích, vô hiệu quả, không tác dụng, không đi đến đâu, không đâu, không căn cứ, vẩn vơ, vu vơ, ăn không ngồi rồi, không làm ăn gì cả đi vẩn vơ; để thời gian trôi qua vô ích, (kỹ thuật) quay không, chạy không (máy động cơ...), ăn không ngồi rồi để lâng phí (thời gian); để (thời gian) trôi qua vô ích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm cho thất nghiệp, tình trạng nhàn rỗi, sự chạy không
  - {free} tự do, không mất tiền, không phải trả tiền; được miễn, (+ from) không bị, khỏi phải, thoát được, rảnh, không có người ở, không có người giữ chỗ, lỏng, không bọ ràng buộc, suồng sã; xấc láo; tục, thanh thoát, uyển chuyển, mềm mại; dễ dàng, rộng rãi, hào phóng; phong phú, nhiều, thông, thông suốt (không bị ngăn cản), tự nguyện, tự ý, được đặc quyền (ở một thành phố); được quyền sử dụng và ra vào (một toà nhà...), xọc xạch; jơ (máy), để cho ai toàn quyền hành động, rảnh tay, không phải lo lắng điều gì, tuỳ thích sử dụng cái gì, tự do, không phải trả tiền, (hàng hải) xiên gió, thả, phóng thích, giải phóng, trả tự do, gỡ ra khỏi; giải thoát; mở thông (một con đường)

Đặt câu có từ "disoccupato"

1. Il mio sogno č essere disoccupato.

Ước mơ của tôi là làm người vô nghề nghiệp đấy.

2. La vedova sentimentale e suo figlio, il pescatore disoccupato.

Bà góa sống tình cảm và con trai bà ấy, một ngư dân thất nghiệp.

3. E come medico oncologo, non vedo l'ora di rimanere disoccupato.

Với tư cách một bác sĩ, tôi mong chờ mình sẽ mất việc.

4. Inoltre, Mario era disoccupato e si era indebitato fino al collo.

Hơn nữa, Mario không có việc làm và bị nợ nần chồng chất.