Nghĩa của từ disinvoltura bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {airiness} sự thoáng gió, sự ở trên cao lộng gió, sự nhẹ nhàng, sự uyển chuyển, sự thảnh thơi, sự thoải mái, sự ung dung, sự hời hợt, sự thiếu nghiêm túc
- {ease} sự thanh thản, sự thoải mái; sự không bị ràng buộc, sự thanh nhàn, sự nhàn hạ, sự dễ dàng, dự thanh thoát, sự dễ chịu; sự không bị đau đớn; sự khỏi đau, làm thanh thản, làm yên tâm, làm dễ chịu, làm đỡ đau, làm khỏi đau, làm bớt căng; (hàng hải) mở, nới,(đùa cợt) nắng nhẹ, trở nên bớt căng (tình hinh...), (+ of) trở nên bớt nặng nhọc; chùn, nhụt (sự cố gắng...), (hàng hải) giảm tốc độ máy đi
- {easiness} sự thoải mái, sự thanh thản, sự không lo lắng; sự thanh thoát, sự ung dung, sự dễ dàng, tính dễ dãi, tính dễ thuyết phục
Đặt câu có từ "disinvoltura"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "disinvoltura", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ disinvoltura, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ disinvoltura trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt
1. Non voglio che pensi che stia ignorando le sue preoccupazioni con disinvoltura.
Tôi không muốn ngài nghĩ là tôi đang bác bỏ mối lo ngại của ngài.