Nghĩa của từ corredino da neonato bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {layette} tã lót
Đặt câu có từ "corredino da neonato"
1. Leggetegli qualcosa sin da quando è neonato.
Hãy đọc cho bé nghe khi vẫn còn sơ sinh.
2. Ogni neonato ebreo maschio morirà.
Mọi bé trai sơ sinh người Do Thái sẽ chết hết.
3. 4 Un neonato necessita di un’attenzione pressoché costante da parte dei genitori.
4 Cha mẹ phải dồn sự quan tâm hầu như thường trực cho một đứa bé sơ sinh.
4. NESSUNO è più vulnerabile di un neonato.
Không gì trông yếu đuối hơn một em bé sơ sinh.
5. Un neonato può farlo già dopo poche ore.
Đứa bé có thể làm điều này chỉ trong vòng vài giờ sau khi chào đời.
6. Alcuni genitori leggono la Bibbia al proprio neonato.
Một số cha mẹ đọc Kinh Thánh cho con sơ sinh của họ.
7. In soli nove mesi, quella prima cellula si sviluppa fino a diventare un neonato formato da miliardi di cellule.
Chỉ trong chín tháng, một tế bào ban đầu đã phát triển thành một thai nhi hoàn chỉnh, có hàng tỉ tế bào.
8. Abbiamo adottato Nicole, di due anni, e poi un neonato, Nikolai.
Chúng tôi nhận Nicole hai tuổi làm con nuôi và rồi sau đó là bé sơ sinh Nikolai.
9. Quando il prezioso neonato venne alla luce, io glielo porsi.
Khi em bé được sinh ra, tôi đưa đứa bé sơ sinh quý báu cho cô ấy.
10. Clayton vede la gioia che un neonato porta alla madre.
Clayton thấy được niềm vui mà một đứa bé sơ sinh mang đến cho người mẹ.
11. Un avvoltoio che stringe un neonato tra gli artigli. Casa Blackmont.
Con kềnh kềnh dùng vuốt quắp đứa bé, Nhà Blackmont.
12. Quando guardiamo un piccolo neonato negli occhi, ci viene in mente quest’inno:
Khi nhìn vào mắt của một đứa bé sơ sinh, chúng ta nhớ đến bài hát:
13. Però, indipendentemente dalla ragione per cui il neonato piange, la madre interviene.
Nhưng bất luận con khóc vì lý do gì, người mẹ đều đáp ứng.
14. La morte prematura non colpirà più un neonato che ha solo pochi giorni.
Trẻ sơ sinh mới được vài ngày không còn bị chết non.
15. BELLO e sano, un neonato giace beato tra le braccia della mamma.
Thỏa nguyện và khỏe mạnh, em bé sơ sinh nằm trong vòng tay âu yếm của người mẹ.
16. Il padre di un neonato era stato arrestato per aver maltrattato il figlio.
Một người cha bị bắt giữ vì hành hung đứa bé sơ sinh của mình.
17. Chiedi ad altri di aiutarti ad accudire il neonato, svolgere le faccende e fare commissioni.
Nhờ người khác phụ chăm sóc em bé, làm việc nhà và những việc vặt.
18. Dopo tutto un neonato è indifeso, e ha bisogno dell’attenzione della madre notte e giorno.
Thật vậy, đứa bé sơ sinh rất yếu ớt; ngày đêm nó cần mẹ chăm sóc.
19. Dovendo allattare il neonato e imboccare l’altro bimbo, dormiva solo un’ora e mezzo per notte.
Bởi vì phải cho đứa con mới sanh bú sữa mẹ và đút cho đứa bé lớn hơn ăn, nên mỗi đêm bà chỉ ngủ được một tiếng rưỡi.
20. I primi 60 minuti della vita di un neonato rappresentano una fase di adattamento particolarmente importante.
Sáu mươi phút đầu đời sau khi lọt lòng mẹ là giờ vàng của em bé sơ sinh.
21. I bizantini inoltre approfittarono di una guerra tra la Bulgaria ed il neonato Regno d'Ungheria nel 1003.
Byzantine hưởng lợi thêm từ cuộc chiến giữa Bulgaria và vương quốc Hungary mới thành lập năm 1003.
22. Un angelo annuncia la buona notizia ai pastori; gli angeli lodano Dio; i pastori visitano il neonato
Thiên sứ loan báo tin mừng cho những người chăn cừu; thiên sứ ngợi khen Đức Chúa Trời; những người chăn cừu đến thăm hài nhi
23. Sia genitori che pediatri sono stupiti dalla capacità del neonato di imparare una lingua semplicemente ascoltando.
Cả cha mẹ và các bác sĩ nhi khoa đều sửng sốt về việc trẻ sơ sinh có khả năng tiếp thu ngôn ngữ chỉ bằng cách lắng nghe.
24. (1 Pietro 2:2) Quando un neonato cerca il latte, non ci sono dubbi sull’intensità del suo desiderio.
Khi đứa bé sơ sinh muốn sữa, chắc hẳn nó để lộ ước muốn tha thiết đó.
25. Anche la “terapia del canguro”, cioè il contatto diretto con il neonato, può alleviare la depressione postpartum.
Phương pháp chăm sóc con theo kiểu chuột túi, đeo con sát vào lòng, cũng có thể làm giảm sự trầm cảm của người mẹ.