Nghĩa của từ copto bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {Copt} thành viên trong Giáo hội Thiên Chúa cổ A Rập
    - {member of the Egyptian Coptic Church; Egyptian who is a descendant of the ancient Egyptian people}

Đặt câu có từ "copto"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "copto", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ copto, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ copto trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Il copto veniva parlato in Egitto nei secoli immediatamente successivi al ministero terreno di Gesù, e il saidico ne era l’antica forma letteraria.

Phương ngữ Sahidic là dạng ngôn ngữ được dùng trong văn chương thời ban đầu của tiếng Copt.

2. Bruce Metzger scrisse: “Il passo [che conclude 1 Giovanni 5:7] manca nei manoscritti di tutte le versioni più antiche (in siriaco, copto, armeno, etiopico, arabo, paleoslavo) ed è presente solo nei manoscritti in latino”.

Ông Bruce Metzger viết: “Đoạn này [nơi 1 Giăng 5:7] không có trong tất cả các bản chép tay cổ xưa (tiếng Syriac, Copt, Armenia, Ê-thi-ô-bi, Ả Rập, Slav), ngoại trừ tiếng La-tinh”.