Nghĩa của từ contrario al sistema parlamentare bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {unparliamentary} trái với lề thói nghị viện (lời nói..., vì thô tục...)

Đặt câu có từ "contrario al sistema parlamentare"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "contrario al sistema parlamentare", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ contrario al sistema parlamentare, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ contrario al sistema parlamentare trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. La costituzione stabilisce un sistema parlamentare e garantisce alcuni diritti fondamentali.

Hiến pháp quy định về một Thể chế Đại nghị của chính phủ và đảm bảo các quyền cơ bản nhất định.

2. Perché al contrario?

Tại sao sông chảy ngược?

3. Al contrario, genera piacere.

Thậm chí, người ta còn thấy thích thú.

4. Il sistema politico della Repubblica Unita della Tanzania è basato sul modello della repubblica parlamentare.

Bài chi tiết: Chính trị Tanzania Tanzania theo thể chế cộng hòa tổng thống.

5. Le bacchette al contrario portano male.

Cắm đũa lên bát cơm là điềm xui.

6. Un fiume che scorre al contrario

Khi dòng sông chảy ngược

7. Rimane, al contrario, relativamente popolare l'ouverture.

Những vụ đàn áp bất đồng chính kiến vẫn còn khá phổ biến.

8. O di piegare il gomito al contrario.

Họ có thể bay trên không, lật ngược khửu tay.

9. 22 Un fiume che scorre al contrario

22 Khi dòng sông chảy ngược

10. Se il referendum fosse approvato, l'ufficio di Primo ministro sarebbe abolito e il sistema parlamentare di governo sarebbe sostituito da un sistema di tipo presidenziale.

Nếu được chấp thuận, chức vụ Thủ tướng Chính phủ sẽ bị bãi bỏ và hệ thống nghị viện của chính phủ hiện nay sẽ được thay thế bằng một tổng thống điều hành và một tổng thống chế.

11. Al contrario, la espande, la estende e la esalta.

Không có sự bất đồng giữa Kinh Thánh với Sách Mặc Môn.

12. AVETE mai visto un fiume che scorre al contrario?

Đã bao giờ bạn thấy sông chảy ngược chưa?

13. Al contrario, dimostra di essere in realtà “gonfio” d’orgoglio.

Thay vì thế, họ để lộ chân tướng là kẻ “nổi lòng kiêu-ngạo”.

14. Al contrario, Gesù rassicurò Pietro e gli altri apostoli.

Trái lại, Chúa Giê-su trấn an Phi-e-rơ và các sứ đồ khác.

15. Al contrario di chi è pessimista, gli editori di Svegliatevi!

Khác với những người bi quan, nhà xuất bản tạp chí Tỉnh Thức!

16. Al contrario si rovinò la salute a causa dell’eccessivo stress.

Thay vì vậy, do làm việc căng thẳng và thiếu nghỉ ngơi, sức khỏe anh bị suy kiệt.

17. L'Irlanda ha un sistema giuridico di tipo common law con una Costituzione scritta che ne sancisce lo statuto di democrazia parlamentare.

Ireland có hệ thống pháp luật thông luật, có một hiến pháp thành văn quy định chế độ dân chủ nghị viện.

18. Che cosa succederà al nostro sistema sanitario?

Điều gì sẽ xảy ra cho toàn bộ hệ thống y tế của chúng ta?

19. E l'altezza corrisponde al sistema sulla ́lamina'.

Và độ cao so với mực nước biển tương ứng với hệ thống đĩa.

20. Al contrario, in nome della religione si combattono ancora guerre sanguinose.

Ngược lại, những cuộc chiến tranh đẫm máu dưới danh nghĩa tôn giáo vẫn xảy ra.

21. Al contrario, rimarremo in vita e saremo felici per tutta l’eternità!

Thay vì thế, anh chị sẽ còn lại, đầy sức sống và vui vẻ cho đến đời đời!

22. Al contrario, li rese ancor più determinati a divulgare la Parola di Dio.

Ngược lại, họ càng cương quyết công bố Lời Đức Chúa Trời.

23. Mentre scorre al contrario, il Tonle Sap deposita ricchi strati di sedimenti.

Khi chảy ngược, sông Tonle Sap bồi đắp phù sa cho cả vùng trũng dọc theo sông.

24. Al contrario, si rifiutarono di riconoscere ciò che Geova aveva dato loro.

Ngược lại, họ còn từ chối không nhận rằng Đức Giê-hô-va đã ban cho họ chi hết.

25. Al contrario di Eli, comunque, Samuele non era certo un padre riprensibile.

Nhưng khác với Hê-li, chắc chắn Sa-mu-ên không phải là người cha đáng chê trách.